##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rouage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rouage

wheels

mécanique / mechanical - techdico
rouage

train

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

gear transmission

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

gears

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

gear-system

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

toothed gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rouage

wheelwork

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce mouvement d'horlogerie comprend un bâti portant un barillet contenant un ressort moteur, un rouage de finissage, un mécanisme d'échappement et un balancier-spiral

a clock movement including a frame having a barrel that contains a mainspring, a finishing gear train, an escapement mechanism, and a spiral balance spring

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé selon lequel l'état d'un moulin, lequel se compose d'un stator et d'un rotor et est entraîné par un moteur à courant alternatif, est déduit de la vitesse de rotation du rouage du moulin

the invention describes and claims a method, for which the state of a mill, which consists of a stator and a rotor and is driven by an alternating current motor, is derived from the speed of the milling device

brevets / patents - wipo.int

la vitesse de rotation est ici mesurée à l'aide d'un composant rotatif relié en rotation solidaire avec le rouage du moulin, notamment à l'aide d'un capteur à effet hall qui interagit avec un aimant permanent fixé sur ledit composant

the speed is measured with the help of a rotating component, rotationally connected to the milling device, especially with a hall sensor, which interacts with a permanent magnet fastened to said component

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rouage"Definition of "wheels"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##