##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rostre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rostre

rostrum

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

soit de la pointe du rostre jusqu'à l'extrémité postérieure du telson, à l'exclusion des setae (longueur totale).

as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae.

général / general - eur-lex.europa.eu

La taille des langoustes (Palinuridae) est mesurée, comme illustré à la figure 4, parallèlement à la ligne médiane, de la pointe du rostre jusqu'au point médian de la bordure distale dorsale du céphalothorax (longueur céphalothoracique).

The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace.

général / general - eur-lex.europa.eu

Following examination of an application for the extension to rabbits of the existing entry for Dihydrostreptomycin, it is considered appropriate to modify the entry for Dihydrostreptomycin to include rabbits.

À la suite de l'examen d'une demande relative à l'extension aux lapins de l'entrée actuelle concernant la dihydrostreptomycine, il est jugé utile de modifier l'entrée de la dihydrostreptomycine pour y inclure les lapins.

général / general - eur-lex.europa.eu

The substance Dihydrostreptomycin is included in Annex I to Regulation (EEC) No 2377-90 for all ruminants for muscle, fat, liver, kidney and milk as well as for porcine for muscle, skin and fat, liver and kidney.

La dihydrostreptomycine est incluse à l'annexe I du règlement (CEE) no 2377-90 pour les muscles, la graisse, le foie, les reins et le lait de tous les ruminants, ainsi que pour les muscles, la peau et la graisse, le foie et les reins des porcins.

général / general - eur-lex.europa.eu

À la suite de l'examen d'une demande relative à l'extension aux lapins de l'entrée actuelle concernant la dihydrostreptomycine, il est jugé utile de modifier l'entrée de la dihydrostreptomycine pour y inclure les lapins.

Following examination of an application for the extension to rabbits of the existing entry for Dihydrostreptomycin, it is considered appropriate to modify the entry for Dihydrostreptomycin to include rabbits.

général / general - eur-lex.europa.eu

La dihydrostreptomycine est incluse à l'annexe I du règlement (CEE) no 2377-90 pour les muscles, la graisse, le foie, les reins et le lait de tous les ruminants, ainsi que pour les muscles, la peau et la graisse, le foie et les reins des porcins.

The substance Dihydrostreptomycin is included in Annex I to Regulation (EEC) No 2377-90 for all ruminants for muscle, fat, liver, kidney and milk as well as for porcine for muscle, skin and fat, liver and kidney.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rostre"Definition of "rostrum"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##