##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rondelle de ressort

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rondelle: washeraéronautique / aeronautics - techdico
nut ringautomobile / automotive - acta.es
insertable discphotographie / photography - acta.es
collarmécanique / mechanical - techdico
grommetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ringagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
ring washertechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
centering ringtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
axial gasketindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
thrust collarindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

ressort: springautomobile / automotive - techdico
jurisdictiondroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
cognizancedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
compression springtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rondelle ressort

spring washer

mécanique / mechanical - techdico
rondelle ressort

single-coil spring lock washer

mécanique / mechanical - techdico
rondelle ressort

disc spring washer

mécanique / mechanical - techdico
rondelle à ressort

plane pattern

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle à ressort

single coil spring lock washer

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle à ressort

spring collar

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'ensemble comprend un boîtier, un élément élastique tel qu'une rondelle à ressort et une collerette

the assembly comprises a housing, a resilient member such as a washer spring, and a bezel

brevets / patents - wipo.int

le ressort présente une extrémité avant et une extrémité arrière, l'extrémité avant venant en prise avec la surface de contact de la rondelle

the spring has a front end and a rear end with the front end engaging the washer engagement surface

brevets / patents - wipo.int

l'installation du commutateur, qui est fixé au boîtier, est ensuite achevée par l'interaction d'une paroi profilée sur la collerette et d'un rebord sur le boîtier, la rondelle à ressort étant intercalée entre eux.

the installation of the switch, which is secured to the housing is then completed through the interaction of a profiled wall on the bezel and a flange on the housing with the washer spring interposed between.

brevets / patents - wipo.int

la rondelle ressort conductrice, étant données ses propriétés élastiques, assure également le support d'une quantité limitée de la charge du pivot de wagon en plus de réaliser une connexion électrique entre le wagon et le bogie.

the conductive spring washer, since it has spring-like properties, will also undertake to bear a limited amount of the load of the railroad car center plate in addition to providing an electrical connection between the car and truck.

brevets / patents - wipo.int

procédé pour la mise en forme d'un ressort de barillet en verre métallique

method for shaping a barrel spring made of metallic glass

brevets / patents - wipo.int

prévus pour un tel élément de ressort en v, comprennent une partie corps

provided for such a v-spring member include a body portion

brevets / patents - wipo.int

de telle sorte qu'on peut augmenter la résistance à la fatigue du ressort hélicoïdal

so that the fatigue life of a coil spring can be increased

brevets / patents - wipo.int

dispositif de capture du dioxyde de carbone utilisant une électrodésionisation sur rondelle de résine

carbon dioxide capture using resin-wafer electrodeionization

brevets / patents - wipo.int

a une longueur se situant dans la plage allant de 5 à 100 mm, le ressort hélicoïdal

has a length in the range from 5 to 100 mm, the coiled spring

brevets / patents - wipo.int

sur laquelle est supporté le ressort en v, et un élément de serrage correspondant

on which the v-spring is supported and a mating clamping member

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rondelle ressort"Definition of "spring washer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##