##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rondelle de butée cuvette de roulement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rondelle: washeraéronautique / aeronautics - techdico
nut ringautomobile / automotive - acta.es
insertable discphotographie / photography - acta.es
collarmécanique / mechanical - techdico
grommetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ringagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
ring washertechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
centering ringtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
axial gasketindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
thrust collarindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

butée: dog - stop - thruster - thrust bearing - thrust-washer - travel limitmécanique / mechanical - techdico
stopoutillages / toolings - acta.es
spigotélectronique / electronics - acta.es
keyélectronique / electronics - acta.es
thrust bearingmécanique / mechanical - techdico
end stopmécanique / mechanical - techdico
thrust-washermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
abutmentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
butt plateforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
end gateforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net

cuvette: basin - cup - cup point - cupped waster - dish - indentation - pan - race - recess panel - socket - valve spring retainermécanique / mechanical - techdico
paninstruments chimiques / chemical instruments - acta.es
micro-basingestion de l'eau / water management - acta.es
recess panelmécanique / mechanical - techdico
indentationmécanique / mechanical - techdico
dishmécanique / mechanical - techdico
cupped wastermécanique / mechanical - techdico
cup pointmécanique / mechanical - techdico
cupmécanique / mechanical - techdico
socketmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

roulement: rollermécanique / mechanical - techdico
puller bearingmécanique / mechanical - techdico
bearing paliermécanique / mechanical - techdico
bearingautomobile / automotive - techdico
axial bearingautomobile / automotive - acta.es
rolling bearingmécanique / mechanical - techdico
roller bearingmécanique / mechanical - techdico
circulationbibliothèques / libraries - acta.es
job rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
work rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rondelle de butée-cuvette de roulement

thrust pan class="h2">washerpan> beapan class="h2">ringpan> cup

mécanique / mechanical - techdico
rondelle cuvette

dished pan class="h2">washerpan>

mécanique / mechanical - techdico
rondelle cuvette

cup pan class="h2">washerpan>

mécanique / mechanical - techdico
rondelle de butée

thrust pan class="h2">washerpan>

mécanique / mechanical - techdico
rondelle de butée

axial pan class="h2">washerpan>

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle de butée

secupan class="h2">ringpan> pan class="h2">washerpan>

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle de butée

pan class="h2">stoppan> pan class="h2">washerpan>

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle de butée

thrust pan class="h2">collarpan>

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle de butée

pan class="h2">washerpan> for holding

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
roulement de butee

axial beapan class="h2">ringpan>

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

voile de chemin de roulement d'une rondelle de butée par rapport à sa face d'appui plane

thrust beapan class="h2">ringpan> raceway runout with flat seat face

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

palier de butée à rouleaux et procédé de fabrication de bague de roulement de butée

thrust roller beapan class="h2">ringpan> and method of manufactupan class="h2">ringpan> thrust race thereof

brevets / patents - wipo.int

en butée sur la paroi intérieure cylindrique ou en forme de cuvette du premier composant.

which abuts on the cylindrical or cup-shaped inner wall of the first component.

brevets / patents - wipo.int

palier de butée comprenant des axes de roulement et des éléments de plaque de nivellement améliorés

thrust beapan class="h2">ringpan> having improved rolling pins and leveling plate elements

brevets / patents - wipo.int

battement axial de la grande face de la cuvette par rapport au chemin de roulement sur roulement assemblé

assembled beapan class="h2">ringpan> cup back face runout with raceway

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

en butée sur la paroi intérieure cylindrique ou en forme de cuvette d'un premier composant, un élément plan

which abut on the cylindrical or cup-shaped inner wall of a first component, a planar member

brevets / patents - wipo.int

un élément support portant au moins deux capteurs se rapportant à une rondelle d'un codeur de rotation d'un ensemble de roulement à billes

this support member holds at least two sensors with respect to a rotating encoder pan class="h2">washerpan> of a rolling beapan class="h2">ringpan> assembly

brevets / patents - wipo.int

un élément d'orientation de roulement peut également venir en butée contre une surface du ou des éléments de roulement

a beapan class="h2">ringpan> orienting member may also abut a surface of the at least one beapan class="h2">ringpan> element

brevets / patents - wipo.int

roulement à billes, palier de butée d'embrayage comprenant un tel roulement, et véhicule à moteur équipé d'un tel roulement

a ball beapan class="h2">ringpan>, a clutch thrust beapan class="h2">ringpan> including such a beapan class="h2">ringpan>, and a motor vehicle fitted with such a beapan class="h2">ringpan>

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention, l'unité tampon est disposée dans la cuvette de butée de façon indépendante par rapport au corps porteur.

according to the technical teaching of the invention, the buffer unit is arranged in the pan class="h2">stoppan> pot independently of the support member.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##