##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




risques financiers

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
risques: hazardsenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
exposuresfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
contingenciesgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

financiers: interestsfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
risques financiers

financial risks

économie / economy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

62,1– s comptables et risques financiers (estimés par l'Espagne) en juillet 2000

62,1– alues and financial risks (estimated by Spain) in July 2000

général / general - eur-lex.europa.eu

Valeurs comptables et risques financiers (estimés par l'Espagne) en juillet 2000

Book values and financial risks (estimated by Spain) in July 2000

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est admis que l'acquisition anticipée d'équipement comporte d'importants risques financiers.

The advance procurement of equipment is considered to entail important financial risks.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les autorités françaises ajoutent que le CELF a été souvent amené à prendre des risques financiers.

The French authorities add that CELF was often forced to take financial risks.

général / general - eur-lex.europa.eu

La valeur du marché correspondrait, en l'occurrence, à la valeur comptable diminuée des risques financiers.

The market value in this case would correspond to the book value minus the financial risks.

général / general - eur-lex.europa.eu

Faute d'informations, la Commission n'est pas en mesure de calculer la valeur précise des risques financiers.

Because of lack of information the Commission is not able to calculate the exact value of the financial risks.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les obligations en matière de vérifications et de garanties devraient être mieux proportionnées aux risques financiers encourus.

The requirements for checks and guarantees should be more proportionate to the financial risks involved.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le rapport financier d'ACEA fait référence à la décision de la Commission et aux risques financiers qui pourraient en découler pour le groupe.

Financial reporting by ACEA mentions the decision of the Commission and the financial risks that may derive for the group.

général / general - eur-lex.europa.eu

La livraison de billets et pièces en euros aux futures BCN de l'Eurosystème aux fins de la préalimentation comporte certains risques financiers.

Providing the future Eurosystem NCBs with euro banknotes and coins for the purpose of frontloading entails certain financial risks.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "risques financiers"Definition of "financial risks"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##