##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




risque d'incendie

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
risque: risksanté / health - acta.es
hazardgénétique / genetics - acta.es
risksenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
risk of a contaminated siteenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
degree of riskdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
exposurefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
exposure to riskfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
risk exposurefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
chancestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
oddssciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

incendie: firegénéral / general - techdico
catastrophic fireprotection de l'environnement / environmental protection - iate.europa.eu // santrans.net
conflagrationemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
risque d'incendie

fire risk

sécurité / safety & security - techdico
risque d'incendie

fire hazard

sécurité / safety & security - techdico
risque d'incendie

fire danger

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
risque d'incendie

danger of fire

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
risque d'incendie

risk of fire

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

nécessité de contrôler fréquemment les zones à risque d'incendie, notamment les toilettes et les détecteurs de fumée correspondants.

the necessity for frequent checking of potential fire-risk areas including toilets, and the associated smoke detectors.

général / general - eur-lex.europa.eu

risque d'incendie en cas de déversement des solutions de peroxyde d'hydrogène les plus concentrées (>25 %) sur des matières combustibles.

concerns for the risk of fire hazard caused by spills of the more concentrated (>25 %) hydrogen peroxide solutions on combustible materials.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les zones forestières présentant un risque d'incendie moyen à élevé peuvent bénéficier des paiements prévus à l'article 36, point b) vi), concernant les mesures de prévention des incendies.

Forest areas with a medium to high forest fire risk shall be eligible for payments provided for in Article 36(b)(vi) relating to prevention actions against fires.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les mesures de prévention des incendies s'appliquent aux forêts classées par les États membres dans leurs plans de protection des forêts parmi les zones présentant un risque d'incendie élevé ou moyen.

Preventive actions against fires shall concern forests classified by the Member States as high or medium forest fire risk according to their forest protection plans.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les mesures de prévention contre les incendies devraient s'appliquer aux zones classées par les États membres dans leurs plans de protection des forêts parmi les zones présentant un risque d'incendie élevé ou moyen.

Preventive actions against fires should cover areas classified by Member States as high or medium fire risk according to their forest protection plans.

général / general - eur-lex.europa.eu

référence aux plans de protection des forêts pour les zones classées en zones de haut risque ou de moyen risque d'incendie de forêt et de la conformité des mesures proposées avec lesdits plans de protection des forêts.

reference to the forest protection plans for areas classified as high or medium risk for forest fires and the conformity of proposed measures with these protection plans.

général / general - eur-lex.europa.eu

Référence aux plans de protection des forêts pour les zones classées comme présentant un risque d'incendie de forêt moyen ou élevé et aux éléments garantissant la conformité des mesures proposées avec lesdits plans de protection des forêts.

reference to the forest protection plans for areas classified as high or medium risk for forest fires and the elements ensuring conformity of proposed measures with these protection plans.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "risque d'incendie"Definition of "fire risk"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##