##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



risque couvert

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
risque couvert

ordinary perils

transports / transportation - acta.es
risque couvert

insured risk

économie / economy - acta.es
risque couvert

hedged risk

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Parfois, l'instrument de couverture ne compense qu'une partie du risque couvert.

Sometimes the hedging instrument offsets only part of the hedged risk.

instrument financier / financial instrument - eur-lex.europa.eu
Uniquement si l'institution destinataire est une institution belge, française, grecque, suisse ou liechtensteinoise, indiquer le risque couvert

Only if the form is addressed to a Belgian, French, Greek, Liechtenstein or Swiss institution, indicate the risk covered by using the following

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
le profit ou la perte sur l'élément couvert attribuable au risque couvert doit ajuster la valeur comptable de l'élément couvert et être comptabilisé en résultat.

the gain or loss on the hedged item attributable to the hedged risk shall adjust the carrying amount of the hedged item and be recognised in profit or loss.

impôt sur les salaires / tax on employment income - eur-lex.europa.eu
La comptabilisation du profit ou de la perte attribuable au risque couvert en résultat s'applique si l'élément couvert est un actif financier disponible à la vente.

Recognition of the gain or loss attributable to the hedged risk in profit or loss applies if the hedged item is an available-for-sale financial asset.

perfectionnement actif / inward processing - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "risque couvert"Definition of "ordinary perils"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##