##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rigidité en torsion

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rigidité en torsion

twist rigidity

mécanique / mechanical - techdico
rigidité en torsion

torsional stiffness

mécanique / mechanical - techdico
rigidité en torsion

torsional rigidity

mécanique / mechanical - techdico
rigidité en torsion

stiffness in torsion

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la rigidité en torsion d'une pale d'éolienne a une incidence sur la réponse de torsion de la pale induite par les moments de flexion dans la pale

the torsional rigidity of a wind turbine blade affects the twist response of the blade induced by bending moments within the blade

brevets / patents - wipo.int
grâce à l'intégrationde régions ayant un module de rigidité plus faible que celui du reste de la coque de pale, la rigidité en torsion de la coque de pale peut diminuer, ce qui permet d'augmenter la réponse de torsion

by including regions having a lower modulus of rigidity than the remainder of the blade shell, the torsional rigidity of the blade shell can be decreased, and the twist response thereby increased

brevets / patents - wipo.int
La rigidité en torsion de la caisse de wagon doit être adaptée aux caractéristiquesde la suspension de manière à respecter les critères de déraillement dans toutes les conditions de charge, y compris à vide.

The torsional stiffness of the wagon body shall be consistent with the suspension characteristics such that the derailment criteria are achieved in all loading conditions including tare.

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##