##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rhéologie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rhéologie

rheology

résistance des matériaux / strength of materials - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système et procédé permettant de mesurer la rhéologie d'extension des liquides de l'organisme

system and method for measuring extensional rheology of bodily fluid

brevets / patents - wipo.int

puisse être adaptée au moyen d'un dispositif de modification de la rhéologie

can be adapted by means of a device for changing rheology

brevets / patents - wipo.int

un appareil de rhéologie contenant une première surface d'appariement et une deuxième surface d'appariement

the rheological apparatus contains a first mating surface and a second mating surface

brevets / patents - wipo.int

() le fluide d'amortissement de rhéologie variable se trouvant dans le réservoir de séparation

wherein the damping fluid of variable rheology located in the separating reservoir

brevets / patents - wipo.int

compositions polymères utiles comme modificateurs de rhéologie et procédés de fabrication de telles compositions

polymeric compositions useful as rheology modifiers and methods for making such compositions

brevets / patents - wipo.int

le procédé permet d'obtenir une résine thermoplastique à rhéologie modifiée présentant des caractéristiques physiques améliorées.

the method provides a rheology modified thermoplastic resin with improved physical characteristics.

brevets / patents - wipo.int

pour l'application de pression indirecte sur un fluide d'amortissement de rhéologie variable se trouvant dans le réservoir de séparation

for indirectly pressurizing a damping fluid of variable rheology located in the separating reservoir

brevets / patents - wipo.int

«épaississant», une substance dans le fluide de base destinée à épaissir ou à modifier la rhéologie d'un fluide lubrifiant ou d'une graisse.

‘thickener' means a substance in the base fluid used to thicken or modify the rheology of a lubricating fluid or grease.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présence d'un modificateur de rhéologie dans une composition conductrice de particules de noyau revêtues de métal améliore à la fois rhéologieet conductivité

the presence of a rheology modifier in a conductive composition of metal coated core particles improves both rheology and conductivity

brevets / patents - wipo.int

dans des modes de réalisation préférés, le modificateur de rhéologie est choisi dans le groupe consistant en la silice fumée, les nanotubes en carbone et le graphite

in preferred embodiments the rheology modifier is selected from the group consisting of fumed silica, carbon nano-tubes, and graphite

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rhéologie"Definition of "rheology"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##