##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



revêtement protecteur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
revêtement protecteur

protective coating

mécanique / mechanical - techdico
revêtement protecteur

protective covering

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
revêtement protecteur

guard

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
revêtement protecteur

protecting cover

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
revêtement protecteur

protective cover

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé de dépôt d'un revêtement protecteur augmentant la résistance mécanique sur un substrat de matière plastique

method for depositing a scratch protection coating on a plastic substrate

brevets / patents - wipo.int
une composition permettant de former un revêtement protecteur sur une surface métallique qui comprend de l'eau, du cr2

a composition for forming a protective coating on a metal surface includes water, cr2

brevets / patents - wipo.int
selon l'invention, un revêtement protecteur provisoire est déposé sur un substrat en verre revêtu

a temporary protective coating is provided over a coated glass substrate

brevets / patents - wipo.int
en tant que tel, le revêtement de ligand organique joue le rôle de revêtement protecteur ou de passivation

as such, the organic ligand coating acts as a protective or passivating coating

brevets / patents - wipo.int
de plus, le revêtement protecteur provisoire peut être facilement enlevé par simple décollement de celui-ci

moreover, the temporary protective coating can be easily removed by simply peeling it off

brevets / patents - wipo.int
un matériau barrière métallisé comprenant un matériau de base, une couche métallisée et un revêtement protecteur

a metallized barrier material comprising a base material, a metallized layer and a protective coating

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un procédé de formation d'un revêtement protecteur sur une surface métallique qui comprend le fait de mettre la surface métallique en contact avec la composition.

a method of forming a protective coating on a metal surface includes contacting the metal surface with the composition.

brevets / patents - wipo.int
une couche de finition comprenant un matériau de polysiloxane est formée sur au moins une partie du revêtement protecteur

a topcoat including a polysiloxane material is formed over at least a portion of the protective coating

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##