##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




retombées

GLOSSAIRE / GLOSSARY
retombées

spin-offs

général / general - techdico
retombées

fallout

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
retombées

radioactive fallout

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
retombées

spillover effect

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
retombées

spill-over effects

droit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
retombées

fall out

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La mise en oeuvre et les retombées des réformes requièrent un suivi approprié,

The implementation and impact of the reforms should be properly monitored.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'aide n'aura-t-elle pas de retombées négatives graves sur d'autres États de l'AELE?

Does the aid have no unduly adverse spill over effects on other States?

général / general - eur-lex.europa.eu

% du coût des mesures destinées à corriger les retombées négatives sur l'environnement

% of cost for compensate negative environmental impacts

général / general - eur-lex.europa.eu

Un autre critère pris en considération concerne d'éventuelles retombées régionales positives.

One other criterion relates to a possible positive regional impact.

général / general - eur-lex.europa.eu

et une étape de calcul de la quantité de retombées de poussière, destinée à calculer la quantité de retombées de poussière à un point de retombées arbitraire.

and a dustfall calculation step for calculating the amount of dustfall at an arbitrary point.

brevets / patents - wipo.int

Des retombées similaires ont touché certaines parties du territoire de certains États membres.

Similar fallout has affected certain parts of the territories of some Member States.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les aides accordées en application du régime n'auront-elles pas de retombées négatives inacceptables sur d'autres États?

Will aid under the scheme have no unduly adverse spill over effects on other States?

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé d'estimation de la quantité de retombées de poussière, dispositif d'estimation de la quantité de retombées de poussière et programme d'estimation de la quantité de retombées de poussière

method for estimating amount of dustfall, device for estimating amount of dustfall, and program for estimating amount of dustfall

brevets / patents - wipo.int

Sur cette base, on ne s'attend pas à ce que les mesures antidumping aient des retombées négatives importantes sur les consommateurs.

On that basis, it is not expected that anti-dumping measures would have any significant negative consequences for consumers.

général / general - eur-lex.europa.eu

Elles sont ensuite retombées à zéro, probablement en raison de l'ouverture, dans le courant de 2003, de l'enquête anticontournement évoquée plus haut.

Subsequently it dropped to zero again, probably as a consequence of the initiation of the aforementioned anti-circumvention investigation in the course of 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "retombées"Definition of "spin-offs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##