##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




reproducteur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
reproducteur

dubber

télévision et radio / TV and radio - acta.es
reproducteur

sire

génétique / genetics - acta.es
reproducteur

spawner

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

animal intended for breeding

production animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

breeder

production animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

breeding animal

production animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

breeding stock

production animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

punching press operator

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

copying attachment

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reproducteur

duplicating attachment

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

période d'engraissement consécutive à l'arrêt de l'activité de reproducteur

fattening period following the end of breeding life

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

d'états précancéreux et d'états non cancéreux dans le système reproducteur féminin

pre-cancerous conditions and non-cancerous conditions in the female reproductive system

brevets / patents - wipo.int

Sous-groupe Liberté d'échange de bétail reproducteur de race pure à l'intérieur de la Communauté

Subgroup on Free Trade in Pure-bred breeding animals within the Community

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

Le CSTEP a estimé que la biomasse du stock reproducteur en période de fraie se situe à 18640 tonnes en 2006.

STECF has estimated the spawning stock biomass at spawning time in 2006 to 18640 tonnes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans ce dernier cas, le cheptel reproducteur est considéré comme infecté aux fins de l'objectif communautaire.

In the latter case, the breeding flock shall be accounted for as an infected breeding flock for the purpose of the Community target.

général / general - eur-lex.europa.eu

«cheptel reproducteur», l'ensemble des animaux d'un établissement d'élevage qui sont utilisés pour la reproduction.

breeding stock' means all the animals in a breeding operation that are used for reproduction.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si les oeufs à couver d'un cheptel reproducteur occupent plus d'un incubateur, un tel échantillon composite est prélevé dans chaque incubateur.

If the hatching eggs from a breeding flock occupy more than one incubator, then one such composite sample shall be taken from each incubator.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les espèces monogames doivent être élevées en groupes familiaux composés d'un couple reproducteur et de deux ou plusieurs générations de jeunes.

Monogamous species will be bred in family groups with a breeding pair and two or more sets of their offspring.

général / general - eur-lex.europa.eu

La présente directive s'applique au troupeau d'élevage, dans les exploitations ayant à la fois un troupeau reproducteur et un troupeau d'élevage.

The Directive shall apply to rearing stock on holdings which have both breeding stock and rearing stock.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans la nature, leur territoire s'étend sur 1 à 4 hectares, où ils vivent en grands groupes familiaux de 3 à 15 individus, composés d'un couple reproducteur et de leurs petits.

In the wild they have home ranges of 1 to 4 hectares where they live in extended family groups of three to fifteen animals consisting of a breeding pair and their offspring.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "reproducteur"Definition of "dubber"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##