##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



rendement quantique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rendement quantique

quantum efficiency

optique / optics - acta.es
rendement quantique

quantum yield

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur un corps fluorescent jaune qui a un rendement quantique interne accru

provided is a yellow fluorescent body that has increased internal quantum efficiency

brevets / patents - wipo.int
appareil et procédé pour examiner l'homogénéité du rendement quantique d'une cellule photovoltaïque au moyen d'un appareil d'imagerie

apparatus and method for inspecting homogeneity of solar cell quantum efficiency using imaging device

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un appareil permettant d'examiner l'homogénéité du rendement quantique d'une cellule photovoltaïque au moyen d'un dispositif d'imagerie. cet appareil comprend

the present invention relates to an apparatus for inspecting the homogeneity of solar cell quantum efficiency using an imaging device, comprising

brevets / patents - wipo.int
et un contrôleur de calcul permettant de calculer le rendement quantique du panneau de cellules photovoltaïques sur la base du signal de photocourant produit par le panneau de cellules photovoltaïques

and a calculation controller for calculating the quantum efficiency of the solar cell plate on the basis of a photocurrent signal generated from the solar cell plate

brevets / patents - wipo.int
de cette manière, on obtient une efficacité d'extraction lumineuse à partir d'une surface individuelle d'une matière luminescente et en même temps un rendement quantique élevé du dispositif d'éclairage.

in this way, a high light extraction efficiency from a single surface of a luminescent material and at the same time a high quantum efficiency of the illumination device is achieved.

brevets / patents - wipo.int
un sensibilisateur absorbe une émission de pompage de puce DEL et transfère ensuite cette énergie avec un haut rendement quantique à des ions dopants qui émettent alors à leur longueur d'onde caractéristique.

a sensitizer absorbs an LED chip pump emission and then transfers that energy with high quantum efficiency to dopant ions that then emits at their characteristic wavelength.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rendement quantique"Definition of "quantum efficiency"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##