##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



remodelage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
remodelage

revamping

gestion de projet / project management - acta.es
remodelage

protein design

génétique / genetics - acta.es
remodelage

restyling

mécanique / mechanical - techdico
remodelage

lifting

mécanique / mechanical - techdico
remodelage

reengineering

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
systèmes et procédés de planification de traitement pour applications de remodelage corporel

treatment planning systems and methods for body contouring applications

brevets / patents - wipo.int
identification de micro-arn impliqués dans un remodelage post-infarctus du myocarde et une insuffisance cardiaque

identification of micro-rnas involved in post-myocardial infarction remodeling and heart failure

brevets / patents - wipo.int
administration prolongée d'un antioxydant de dithiol protégeant contre un remodelage ventriculaire

prolonged administration of a dithiol anti-oxidant protects against ventricular remodeling

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur des ensembles et des procédés de remodelage d'une partie d'un coeur, telle que la valvule mitrale et-ou le ventricule

assemblies and methods for reshaping a portion of a heart, such as the mitral valve and-or the ventricle, are disclosed

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également la modulation de ces micro-ARN identifiés comme traitement d'un infarctus du myocarde, d'un remodelage cardiaque, et d'une insuffisance cardiaque.

modulation of these identified miRNAs as a treatment for myocardial infarction, cardiac remodelling, and heart failure is described.

brevets / patents - wipo.int
un outil de remodelage d'un anneau tissulaire qui comprend un manche allongé et un élément de remodelage sur une extrémité distale du manche

a tool for remodeling a tissue annulus includes an elongate handle and a reshaping element on a distal end of the handle

brevets / patents - wipo.int
l'utilisation d'antioxydants de dithiol, en particulier de la bucillamine, pour protéger contre un remodelage ventriculaire pathologique à long terme

use of dithiol anti-oxidants, particularly bucillamine, to protect against long-term pathological ventricular remodeling

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne l'identification de micro-ARN qui sont impliqués dans uneinsuffisance cardiaque et le procédé de remodelage post-infarctus du myocarde dans les tissus cardiaques

the present invention relates to the identification of miRNAs that are involved in heart failure and the process of post-myocardial infarction remodeling in heart tissue

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne en outre des procédés d'inhibition ou de prévention du développement d'une défaillance cardiaque par congestion du fait d'un remodelage ventriculaire pathologique.

the invention further relates to methods for inhibiting or preventing the development of congestive heart failure due to pathological ventricular remodeling.

brevets / patents - wipo.int
l'élément de remodelage peut porter le tissu tandis qu'on fixe une prothèse à l'anneau tissulaire, ou on peut fixer l'élément de remodelage lui-même à l'anneau tissulaire et le libérer de l'outil.

the reshaping element may support the tissue while a prosthesis is secured to the tissue annulus, or the reshaping element may itself be secured to the tissue annulus and released from the tool.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "remodelage"Definition of "revamping"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##