##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rejeter

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rejeter

to throw

mécanique / mechanical - techdico
rejeter

to dismiss

mécanique / mechanical - techdico
rejeter

decline (to)

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
rejeter

reject (to)

économie / economy - acta.es
rejeter

discard

bibliothèques / libraries - acta.es
rejeter

to refuse

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
rejeter

to reject

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
rejeter

discharge

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
rejeter

coppice

milieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net
rejeter

resprout

milieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il y a lieu de rejeter les demandes de certificats pour les produits concernés,

Applications for export licences for the products concerned should be rejected,

général / general - eur-lex.europa.eu

Cet argument n'étant étayé par aucun élément de preuve, il y a lieu de le rejeter.

Since this claim has not been supported by any evidence, it should be rejected.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est donc conclu qu'il convient de rejeter les arguments avancés par les sociétés.

It is therefore concluded that the claims made by the companies should be rejected.

général / general - eur-lex.europa.eu

la cartouche de gaz pourvue d'une ouverture de buse à gaz servant à rejeter le dioxyde de carbone gazeux

the gas cartridge provided with a gas nozzle opening for discharging the carbon dioxide gas

brevets / patents - wipo.int

SEL a demandé une dérogation afin de pouvoir rejeter des effluents ayant une DCO de 260 mg-l.

SEL has requested a derogation to discharge effluent water with a COD content of 260 mg-l.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par conséquent, il convient de rejeter la demande et de confirmer les conclusions provisoires.

Consequently, the claim should be rejected and the provisional findings confirmed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Notez que la juridiction peut rejeter cette demande compte tenu des particularités de l'espèce.

Please be aware that having regard to the circumstances of the case, the court-tribunal can refuse this request.

général / general - eur-lex.europa.eu

rejeter les demandes pour lesquelles les certificats d'exportation n'ont pas encore été accordés.

reject applications for which licences have not yet been granted.

général / general - eur-lex.europa.eu

rejeter les demandes pour lesquelles les certificats d'exportation n'ont pas encore été délivrés.

reject applications for which export licences have not yet been issued.

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé et équipement adaptés pour obtenir une stratégie de mise à jour de localisation, rejeter une mise à jour de localisation et envoyer des radiomessages

method and equipment for obtaining location update strategy, rejecting location update and paging

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rejeter"Definition of "to throw"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##