##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




reformage à la vapeur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
reformage: reformingpétrole et gaz / oil and gas - acta.es

vapeur: steammécanique / mechanical - techdico
vaporélectronique / electronics - acta.es
vapourmécanique / mechanical - techdico
steam shipdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steam vesseldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steam-boatdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steamboatdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steamerdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steamshipdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
steam-vesseldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
reformage à la vapeur

steam reforming

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
reformage à la vapeur

steam reforming process

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

séparer au moins une partie de l'hydrogène moléculaire de la charge de reformage à la vapeur

separating at least a portion of the molecular hydrogen from the steam reforming feed

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé de reformage à la vapeur d'hydrocarbures dans un four de reformage comprenant

the invention relates to a hydrocarbon steam reforming process in a reforming furnace including

brevets / patents - wipo.int

procédé de production de gaz de synthèse par reformage à la vapeur d'hydrocarbures utilisant de l'air enrichi en oxygène en tant que comburant

method of producing syngas by the steam reforming of hydrocarbons using oxygen-enriched air as oxidizer

brevets / patents - wipo.int

reformer au moins partiellement certains des hydrocarbures dans le premier reformeur pour produire une charge de reformage à la vapeur

at least partially reforming some of the hydrocarbons in the first reformer to produce a steam reforming feed

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne aussi une installation combinée d'une source de gaz riche en oxygène, de préférence un stockage d'oxygène liquide, et d'une installation de reformage à la vapeur d'hydrocarbures.

the invention also relates to a combination of an oxygen-rich gas supply, preferably a liquid oxygen storage tank, and of a hydrocarbon steam reforming facility.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##