##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



reculer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
reculer

to move back

aéronautique / aeronautics - techdico
reculer

draw back

mécanique / mechanical - techdico
reculer

to back up

mécanique / mechanical - techdico
reculer

to back

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
reculer

backspace a data medium

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
reculer

backing

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
qui peut avancer et reculer dans la direction du déplacement de la porte coulissante

which can advance and recede in the direction of movement of the slide door

brevets / patents - wipo.int
un élément de bras supporté permettant de pivoter et d'avancer et reculer sur un support

an arm member supported so as to be able to rotate and to advance and retreat on a frame

brevets / patents - wipo.int
disposée de façon à pouvoir avancer et reculer par rapport à la section de rotation et d'entraînement

provided so as to be advanceable and retractable relative to the rotation and drive section

brevets / patents - wipo.int
Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique

Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, particularly in Africa

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
En conséquence, l'industrie communautaire a vu sa part de marché reculer de 8 point s de pourcentage.

Consequently, the market share of the Community industry fell by 8 percentage points.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
de façon à être apte à avancer et reculer dans la direction axiale et à faire avancer et faire reculer le fil d'actionnement.

so as to be able to advance and recede in the axial direction and advancing and receding the operation wire.

brevets / patents - wipo.int
un fil d'actionnement électriquement conducteur introduit dans le tube souple de façon à être apte à avancer et reculer

an electrically conductive operation wire inserted in the flexible tube so as to be able to advance and recede

brevets / patents - wipo.int
Dans ces circonstances, l'industrie communautaire a vu sa part de marché reculer d'environ 9 points de pourcentage.

In those circumstances, the Community industry faced a drop in market share of around nine percentage points.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
En effet, il a commencé par augmenter de 6 % entre 2000 et 2001, avant de reculer de 7 % entre 2001 et la période d'enquête.

Indeed the Community industry's unit selling price first increased by 6 % between 2000 and 2001 and subsequently decreased by 7 % from 2001 to the IP.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
l'arbre extérieur 116 comporte un filetage 117 afin de faire avancer et reculer verticalementles arbres extérieur et intérieur 114, 116 lorsque l'arbre extérieur 116 tourne

the outer shaft 116 includes threads 117 to vertically advance and retreat the outer and inner shafts 114, 116 when the outer shaft 116 turns

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "reculer"Definition of "to move back"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##