##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



recherche par l'exemple

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
recherche: searchlogiciel et application / software and application - acta.es
researchpropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
investigationmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
collectiondéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
findinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
seekinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
inquiryindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
search operationpolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
recherchedocumentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
investigatingsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

exemple: example maths / mathematics - techdico
example - e.g. - instancemécanique / mechanical - techdico
exemplemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
instancemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
e.g.mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
positive exampleinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
recherche par l’exemple

query by example

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
entre autres choses, sur un procédé à titre d'exemple de recherche de dispositions de contrats

the present inventors, devised among other things, an exemplary method of researching provisions of contracts

brevets / patents - wipo.int
lorsqu'on sélectionne un contenu, par exemple en cliquant sur un résultat de recherche, on formule une requête

when content is selected, eg, by clicking on a search result, a request is made

brevets / patents - wipo.int
a titre d'exemple, nous décrivons l'application du procédé proposé à l'algorithme de décodage par sphère de recherche arborescente unique.

as an example, we describe the application of the proposed method to the single tree-search sphere decoding algorithm.

brevets / patents - wipo.int
le dispositif électronique fait par balayage une recherche des points d'accès (AP) d'un réseau local sans fil (WLAN) disponible, par exemple lors de l'entrée dans un bâtiment

the electronic device scans for available wireless local area network (WLAN) access points (APs) upon, eg, entering a building

brevets / patents - wipo.int
un système à titre d'exemple comprend un détecteur de demande de recherche, un moteur de recherche et un dispositif d'entremêlement

an example system comprises a search request detector, a search e.g.ne, and an intermingler

brevets / patents - wipo.int
autres frais d'exploitation (par exemple, coût des équipements, fournitures et produits assimilés) directement liés à l'activité de recherche.

other operating expenditure (for example, cost of equipment, supplies and similar products) arising directly from research activity.

lait en poudre / powdered milk - eur-lex.europa.eu
a titre d'exemple, nous décrivons l'application des techniques proposées à l'algorithme de décodage par sphère de recherche arborescente unique à entrées souples et sorties souples.

as an example, we describe the application of the proposed schemes to the soft-input soft-output single tree-search sphere decoding algorithm.

brevets / patents - wipo.int
Ces services interactifs sont par exemple les guides de programmes électroniques, la recherche d'informations, les jeux ou le commerce en ligne.

Examples of interactive services are electronic programme.g.ides, news search, games or e-commerce.

courrier électronique / electronic mail - eur-lex.europa.eu
les expériences pilotes et les projets de recherche pour l'essai, par exemple, de techniques de transmission numérique et d'applications interactives.

pilot projects and research activities to test, for example, digital transmission technologies and interactive applications.

télévision à haute définition / high-definition television - eur-lex.europa.eu
par exemple, les valeurs des paramètres respectifs peuvent être déterminées d'après la demande de recherche correspondant au modèle de demande de référence

for example, values of respective parameters may be determined based on the search query matching the reference query pattern

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##