##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




recharger

GLOSSAIRE / GLOSSARY
recharger

to reload

mécanique / mechanical - techdico
recharger

backcharging

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
recharger

refill

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
recharger

reload

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé et appareil pour recharger en toute sécurité un véhicule électrique

apparatus for electric powered vehicle recharging safety

brevets / patents - wipo.int

dispositif d'ergomètre-cycle pour recharger des dispositifs électroniques et similaires

cycle ergometer device for recharging electronic devices and similars

brevets / patents - wipo.int

le moteur est apte à fonctionner en générateur pour recharger la batterie en décélérant le véhicule

the motor is capable of operating as a generator for recharging the battery when the vehicle slows down

brevets / patents - wipo.int

pour utiliser une partie de cette énergie électrique pour recharger ceux des moyens de stockage d'énergie

for using a part of the electric power for charging whichever energy storage means

brevets / patents - wipo.int

les blocs-batterie selon l'invention peuvent être faciles à manoeuvrer dans un immeuble ou dans des structures à recharger ou à balayer.

battery packs disclosed herein can be easily maneuvered into a building or structures to be recharged or swapped.

brevets / patents - wipo.int

les électrodes peuvent se déplacer dans un arc et fournir un courant électrique lorsqu'elles sont reliées aux bornes d'une batterie à recharger.

the electrodes can move in an arc, and provide electrical current when connected to the terminals of a battery to be recharged.

brevets / patents - wipo.int

est commuté comme un générateur, de façon à recharger un ensemble batterie (BP) et à générer un couple de freinage électromagnétique.

is switched as a generator, so as to recharge a battery pack (BP) and generate an electromagnetic braking torque.

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un agencement de recharger de batterie rechargeable avec le courant de sortie combiné de trois transducteurs photovoltaïques

an arrangement for charging a rechargeable battery from the combined output current of three photovoltaic transducers is described

brevets / patents - wipo.int

afin de mettre le fluide de travail sous haute pression, une pompe peut être prévue pour alimenter l'accumulateur de pression hydraulique en fluide de travail sous haute pression et pour le recharger

in order to make a high-pressure working fluid available, a pump is used to feed the high-pressure working fluid to the accumulator and to charge it

brevets / patents - wipo.int

le moteur à combustion interne peut entraîner le moteur-générateur électrique dans un mode de génération par l'intermédiaire d'un embrayage à roue libre afin de recharger une batterie associée

the internal combustion engine may drive the electric motor-generator in a generating mode via the freewheeling clutch to recharge an associated battery

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "recharger"Definition of "to reload"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##