##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



rebord

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rebord

lip

mécanique / mechanical - techdico
rebord

ledge

mécanique / mechanical - techdico
rebord

flange

mécanique / mechanical - techdico
rebord

flare

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
rebord

stemtube

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
rebord

shelf-break

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rebord

shelf-edge

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dans une bague en matière plastique, l'élément de rebord supérieur peut être omis.

in a plastic ring, the upper rim feature may be omitted.

brevets / patents - wipo.int
à une deuxième configuration moins compacte où la partie rebord de l'écran

to a second less compact configuration in which the display edge portion

brevets / patents - wipo.int
le rebord annulaire du corps de cylindre définit une pluralité d'ouvertures

the annular flange of the cylinder body defines a plurality of openings

brevets / patents - wipo.int
un orifice de sortie de lait de soja est formé sur le rebord externe des disques fixe et mobile

soybean milk outlet lies in external rim of fixed and movable grinding discs

brevets / patents - wipo.int
une charnière de type à rotule qui présente un ensemble amortisseur monté sur le rebord de sa coupelle de charnière

a toggle type hinge has a damper assembly mounted on the flange of its hinge cup

brevets / patents - wipo.int
chaque rebord d'accrochage comprend une surface d'appariement définie sur celui-ci

each keying flange having a mating surface defined thereon

brevets / patents - wipo.int
et muni d'un rebord, destiné à la fabrication de tubes cathodiques en couleurs [1]

and with a raised edge, for the manufacture of colour cathode-ray tubes [1]

appareil de télévision / television equipment - eur-lex.europa.eu
une électrode est montée sur la surface d'appariement de chaque rebord d'accrochage

an electrode is mounted on the mating surface of each keying flange

brevets / patents - wipo.int
le second outil étant ensuite retiré de la position de travail sur le rebord de jante

and thereafter the second tool is retracted from the working position on the rim flange

brevets / patents - wipo.int
sont disposées en une position de 55 à 95 % pour la longueur de corde à distance du rebord avant

are provided at a position of 55 to 95 % for the chord length distant from the front rim

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rebord"Definition of "lip"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##