##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



rayonnage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rayonnage

shelving

automobile / automobile - techdico
rayonnage

basin listing

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rayonnage

listing

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rayonnage

furrow marking

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rayonnage

seed furrow opening

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rayonnage

bookshelves

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
rayonnage

shelves

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
du rayonnage, et sont munis latéralement d'ergots d'accrochage dont la cote

of the shelving unit and are provided laterally with engaging lugs, the extension

brevets / patents - wipo.int
système et dispositif pour empêcher la corrosion sur des montants d'angle de rayonnage

system and devicefor preventing corrosion on shelving corner posts

brevets / patents - wipo.int
un poste de travail pour la préparation des commandes et-ou le retour de marchandises, comprenant: au moins un rayonnage

workstation for commissioning goods and-or remissioning goods, having at least one shelf

brevets / patents - wipo.int
s'étendant vers l'extérieur à partir du rayonnage de sorte à être facilement visibles par les observateurs regardant le long du rayonnage

extending outwardly from the shelving so as to be readilyvisible to observers looking along the shelving

brevets / patents - wipo.int
est inséré perpendiculairement entre les deux montants du rayonnage et est déplacé horizontalement de façon à insérer également ses autres ergots latéraux

is inserted perpendicularly between the two uprights of the shelving unit and is displaced horizontally so as to insert also its other lateral engaging lugs

brevets / patents - wipo.int
un rayonnage d'affichage de produits destiné à servir de support à des produits pour un affichage dans un magasin de détail comprenant une structure de rayonnage

product display shelving for supporting products for display at a retail outlet comprises a shelving structure

brevets / patents - wipo.int
un élément de verrouillage sollicité par ressort et faisant saillie est disposé sur l'ESL pour une mise en prise coopérative avec ledit rail de bord de rayonnage

a protruding, spring loaded locking element is arranged on the ESL for cooperative engagement with said shelf edge rail

brevets / patents - wipo.int
les têtes destinées à être transportées vers l'atelier de découpe sont entreposées sur un rayonnage pendant le stockage et le transport depuis l'abattoir jusqu'à l'atelier de découpe.

the heads intended for transport to the cutting plant shall be suspended on a rack during the storing period and the transport from the slaughterhouse to the cutting plant.

industrie de la viande / meat processing industry - eur-lex.europa.eu
le protecteur est disposé sur le sol et empêche des véhicules du type chariot élévateur à fourche de heurter involontairement, durant la manipulation, par exemple, les pattes d'un rayonnage à palettes.

the protector is fitted to the floor and prevents vehicles of the forklift type unintentionally, during handling, bumping into, for example, the legs of pallet racking.

brevets / patents - wipo.int
un protecteur anticollision pour protéger des zones voisines de rayonnage à palettes ou d'autres zones dans lesquelles un véhicule tel qu'un camion (ou tout autre type de véhicule) peut provoquer des détériorations

a collision protector for protecting areas near pallet racking or other areas where a vehicle such as a truck (or of any other type) can cause damage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rayonnage"Definition of "shelving"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##