##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rapprocher

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rapprocher

to close up

mécanique / mechanical - techdico
rapprocher

to bring closer together

mécanique / mechanical - techdico
rapprocher

to bring closer

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rapprocher

unite, bring together

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
rapprocher

close up

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
rapprocher

liken

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
rapprocher

bring something closer

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
rapprocher

reconcile

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à se rapprocher de la partie proximale de celui-ci, raccourcissant ainsi le pas

closer to the proximal portion thereof, shortening the pitch

brevets / patents - wipo.int

II présente également un équipement de serrage pour rapprocher ces oreilles l'une de l'autre

it also has a tightening device for pulling these ears towards each other

brevets / patents - wipo.int

... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix

... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

qui font saillie de manière à se rapprocher des surfaces terminales de la bague extérieure

protruding so as to approach the end surfaces of the outer ring

brevets / patents - wipo.int

lequel disque mobile est capable de se rapprocher et de s'éloigner axialement du porte-substrat

which movable disc is movable in axial direction to and from the substrate mount

brevets / patents - wipo.int

de tenter de rapprocher les positions divergentes de la Commission et de l'État membre concerné.

to try to reconcile the divergent positions of the Commission and the Member State concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu

pouvant se rapprocher par glissement le long d'une surface de glissement, la bague intermédiaire

can slide along a sliding surface in relation to one another and the intermediate bearing ring

brevets / patents - wipo.int

rapprocher science et société pour assurer l'intégration harmonieuse des sciences et des technologies dans la société européenne.

Bringing science and society closer together for the harmonious integration of science and technology in European society,

général / general - eur-lex.europa.eu

Apporter des modifications à la loi sur les étrangers afin de rapprocher la législation sur les visas des normes de l'Union européenne.

Adopt amendments to the Law on Foreigners to bring visa legislation closer to EU standards.

général / general - eur-lex.europa.eu

à rapprocher la science et la société pour assurer l'intégration harmonieuse des sciences et des technologies dans la société européenne,

bringing science and society closer together for the harmonious integration of science and technology in European society,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rapprocher"Definition of "to close up"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##