##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rapport air combustible

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rapport: ratio maths / mathematics - techdico
reporttélécom / telecom - acta.es
gearmécanique / mechanical - techdico
incomedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
returndroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
revenuedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
memorandumdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
policy memorandumdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
speed ratioindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
profitdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

combustible: fuel - combustiblemécanique / mechanical - techdico
fuelmédical / medicine - acta.es
combustiblematériaux / materials - techdico
propellantenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
heating fuelfiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net
combustible mattercomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
combustiblescomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rapport air-combustible

air-fuel ratio

mécanique / mechanical - techdico
rapport air-combustible

A-F ratio

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

AFR

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

mixture ratio

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

air fuel ratio

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

fuel-air equivalency ratio

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

mixture ratio

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

proportioning

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

ratio of fuel air mixture

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rapport air-combustible

ratio of mixture

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
et décharge le NOX retenu ainsi lorsque le rapport air-combustible du gaz d'échappement entrant devient un rapport air-combustible théorique ou riche

and discharges NOX thus retained when the air-fuel ratio of entering exhaust gas becomes a the oretical air-fuel ratio or rich

brevets / patents - wipo.int
encourager la formulation de garanties d'accès aux services en rapport avec le combustible nucléaire, ou à ce combustible lui-même, dans des conditions appropriées.

urging the formulation of guarantees of access to nuclear fuel services, or to fuel itself, subject to appropriate conditions.

sécurité nucléaire / nuclear safety - eur-lex.europa.eu
Le rapport cite des chiffres de 200 USD-kgU [110 GBP-kgU [42]]pour le stockage temporaire du combustible usé, et de 400 USD-kgU (220 GBP-kgU) pour son stockage définitif.

This report quotes figures of USD 200-kgU (GBP 110-kgU [42]) for the temporary storage of spent fuel, and USD 400-kgU (GBP 220-kgU)for its final storage.

général / general - eur-lex.europa.eu
Si le prix de l'électricité est supérieur au prix d'exercice, BNFL recevra une majoration par rapport aux paiements prévus par les accords précédents de gestion du combustible usé.

If the electricity price is greater than the strike price, BNFL will be paid a surcharge in comparison with the payments it received under the original spent fuel management arrangements.

énergie électrique / electrical energy - eur-lex.europa.eu
une combustion pauvre, un rapport de compression élevé, une récupération de chaleur d'échappement et une densité de puissance élevée ainsi qu'une économie de combustible sont obtenus

lean combustion, high compression ratio, exhaust heat recuperation, and high power density and fuel economy are provided

brevets / patents - wipo.int
prendre note du rapport du groupe d'experts de l'AIEA sur les approches multinationales du cycle de combustible nucléaire et promouvoir le début rapide de son examen au sein de l'AIEA.

noting the report of the IAEA's expert group on multinational approaches to the nuclear fuel cycle and promoting an early start to its scrutiny by the IAEA.

sécurité nucléaire / nuclear safety - eur-lex.europa.eu
Ce rapport précise le nombre total d'échantillons testés pour chaque catégorie de combustible et indique la quantité correspondante de combustible utilisée ainsi que la teneur en soufre moyenne calculée.

That report shall include a record of the total number of samples tested by fuel type and shall indicate the corresponding quantity of fuel used, and the calculated average sulphur content.

gazole / diesel fuel - eur-lex.europa.eu
() en fonction de la partie acquise de l'énergie demandée, une unité de sélection de l'état de charge sélectionne le rapport énergie à fournir au LIB-énergie totale fournie par le corps de la pile à combustible

. in accordance with the requested power acquired, a charge state selection unit selects the ratio of the power to be supplied to the LIB against the total power of the fuel cell body

brevets / patents - wipo.int
Les combustibles émulsifiés sont des mélanges composés d'environ 15 % d'eau et de 85 % d'huile combustible ou de gazole, qui induisent sur l'environnement un impact moindre par rapport aux combustibles classiques.

Emulsified fuels are a blend of approximately 15 % water and 85 % fuel oil or gas oil. They have a lower impact on the environment than conventional fuels.

eau / water - eur-lex.europa.eu
Une co-incinération d'autres déchets est nécessaire à l'incinération de ces déchets et le combustible présentant le meilleur rapport coût-efficacité se compose en fait de déchets dangereux à haute valeur calorifique.

This incineration requires co-fuelling and, in practice, the most cost-efficient fuel is hazardous waste with a high calorific value.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##