##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rajout

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rajout

add-on

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

aéronef avec poste de travail rajouté et poste de travail rajouté pour un aéronef

aircraft having a workspace that can be equipped and workspace that can be equipped for an aircraft

brevets / patents - wipo.int

un élément de renfort peut éventuellement être rajouté à la paroi de partie inférieure en vue de renforcer l'intégrité de sa structure

a reinforcement members can be optionally added to the bottom wall to enhance its structural integrity

brevets / patents - wipo.int

Information n'émanant pas directement des informations des autorités françaises, mais rajoutées par la Commission.

Information not directly resulting from the data provided by the French authorities but added by the Commission.

général / general - eur-lex.europa.eu

est réalisée en rajoutant le premier signal pilote de premier passage annulé tel qu'il est antérieurement stocké en mémoire

is achieved by adding the first-pass cancelled pilot as earlier stored in memory

brevets / patents - wipo.int

des bornes électriques peuvent être rajoutées au module, et le module fini peut être encapsulé dans un corps de matériaux protecteurs

electrical terminals may be affixed to the module, and the finished module may be encapsulated in a body of protective materials

brevets / patents - wipo.int

Si la source d'information est le locataire, il pourra être alors nécessaire de rajouter au loyer observé certaines allocations de logement particulières.

If the information source is the tenant, it may be necessary to correct the observed rental by adding back any specific rental allowance.

général / general - eur-lex.europa.eu

il est possible de rajouter un générateur à l'unité électrique, et elle peut assurer l'alimentation pour la soudure ou entraîner n'importe quel appareil ou une scieuse à lame

a generator can be added to the power unit so that it can power welding processes and actuate any machine tool or a sawmill

brevets / patents - wipo.int

Si le locataire est la source d'information, il peut être donc nécessaire de corriger le loyer observé en lui rajoutant toute allocation spéciale de logement qui, pour des raisons administratives, est versée directement au propriétaire.

If the information source is the tenant, it may therefore be necessary to correct the observed rental by adding back any specific rental allowance, which for administrative reasons is paid directly to the landlord.

général / general - eur-lex.europa.eu

le système est une alimentation photovoltaïque très efficace et optimisé qui se rajoute en complément à l'unité de production d'hydrogène d'assistance, de puissance et d'électricité à la demande ainsi que des sorties adaptées à une utilisation directe

a system that consists of a very efficient and optimised photovoltaic power supply that can be added as a complement to an on-demand hydrogen production assistance, power, and electricity unit as well as outputs adapted for a direct use

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rajout"Definition of "add-on"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##