##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



radiateur de chauffage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
radiateur de chauffage

heater matrix

mécanique / mechanical - techdico
radiateur de chauffage

heater core

automobile / automotive - acta.es
radiateur de chauffage

heating radiator

automobile / automotive - techdico
radiateur de chauffage

radiator

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
étant disposé l'un par rapport à l'autre de manière à ce que le liquide de refroidissement traversant ledit radiateur de chauffage

being arranged in relation to one another such that the coolant passing through said heater core

brevets / patents - wipo.int
une tête de distribution et de collecte pour un radiateur de chauffage comprenant des tuyaux, comportant un conduit intérieur muni d'un insert tubulaire

a distribution and collection head for a heating radiator with pipes has an inner duct fitted with a tubular insert

brevets / patents - wipo.int
destinée à calculer une température d'eau de moteur nécessitée par le radiateur de chauffage qui utilise la chaleur apportée depuis le moteur à combustion interne

for calculating an engine water temperature needed by the heater core which utilizes heat supplied from the internal combustion engine

brevets / patents - wipo.int
un dispositif de commande pour véhicule peut apporter plus efficacement et plus précisément la chaleur nécessitée par un radiateur de chauffage en étant pourvu d'une unité de commande de source de chaleur

a control device for a vehicle can more efficiently and precisely supply heat needed by a heater core by being provided with a heat source control unit

brevets / patents - wipo.int
dit radiateur de chauffage, apte à permettre un échange thermique entre le liquide de refroidissement et un flux d'air, ledit flux d'air étant destiné à chauffer, climatiser et-ou ventiler l'habitacle du véhicule automobile, ledit condenseur

known as the heater core, suitable for enabling a heat exchange between the coolant and an air flow, said air flow being intended for heating, air-conditioning and-or ventilating the passenger compartment of the automobile, said condenser

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##