##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




réutiliser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
réutiliser

to reuse

environnement / environment - techdico
réutiliser

to re-utilise

mécanique / mechanical - techdico
réutiliser

to recycle

mécanique / mechanical - techdico
réutiliser

to re-use

général / general - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce catalyseur hétérogène est facile à séparer et à réutiliser après la réaction.

this heterogeneous catalyst is easy to separate and reuse after the reaction.

brevets / patents - wipo.int

L'avis d'ouverture envisageait de la réutiliser pour établir la valeur normale de l'Ukraine.

In the notice of initiation, Croatia was again envisaged as the analogue country for the purpose of establishing normal value for Ukraine.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un dispositif pour réutiliser des eaux ménagères. ce dispositif comprend

the present invention relates to a device for reusing greywater, comprising

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé pour réutiliser les eaux ménagères à l'aide d'un tel dispositif.

the invention also relates to a method for reusing greywater using such a device.

brevets / patents - wipo.int

qui sont similairement agencées pour réutiliser des éléments de ressource radio utilisés par des stations relais voisines

which are similarly arranged to re ¬ use radio resource elements used by neighbouring relay stations

brevets / patents - wipo.int

une fois les éléments retirés des unités de maintien, il est donc possible de réutiliser le dispositif et d'y replacer des éléments.

thus the device can be reused and can be again equipped with elements after removing the elements from the holding units.

brevets / patents - wipo.int

la capacité à tourner et-ou permuter les modèles permet à un utilisateur de réutiliser des modèles préétablis pour créer de nouveaux aspects et de nouvelles présentations

the ability to rotate and-or swap the templates enables a user to reuse pre-established templates to create new looks and presentations

brevets / patents - wipo.int

En cas d'accord, l'État membre peut réutiliser les ressources du FEP concernées conformément à l'article 96, paragraphe 2, deuxième alinéa.

In case of an agreement, the Member State may re-use the EFF resources concerned in conformity with the second subparagraph of Article 96(2).

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas d'accord, l'État membre peut réutiliser les fonds communautaires concernés conformément à l'article 98, paragraphe 2, deuxième alinéa.

In case of an agreement, the Member State may reuse the Community funds concerned in conformity with the second subparagraph of Article 98(2).

général / general - eur-lex.europa.eu

système conçu pour réutiliser l'eau de refroidissement et réguler la température d'eau de drainage d'une centrale électrique qui utilise l'eau de mer profonde

system for reusing cooling water and controlling temperature of drain water of power plant where deep seawater is used

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réutiliser"Definition of "to reuse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##