##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rétroviseurs

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rétroviseurs

rear-view mirrors

automobile / automotive - acta.es
rétroviseurs

rearview mirrors

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(les deux rétroviseurs doivent être montés à au moins deux mètres du sol)

(both must be fitted at least 2 m above the ground)

général / general - eur-lex.europa.eu

Miroirs en verre, encadrés ou non, autres que les miroirs rétroviseurs pour véhicules

Other glass mirrors, whether or not framed

général / general - eur-lex.europa.eu

Depuis 2003, les progrès techniques concernant les rétroviseurs ont été considérables.

Since 2003, technical progress with regard to rear view mirrors has advanced considerably.

général / general - eur-lex.europa.eu

régler les rétroviseurs, les ceintures de sécurité, et les appuie-têtes le cas échéant.

Adjusting rear-view mirrors, seat belts and head restraints if available.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il ne s'applique pas aux rétroviseurs extérieurs ni aux sphères des dispositifs d'attelage.

It does not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices.

général / general - eur-lex.europa.eu

concernant le montage a posteriori de rétroviseurs sur les poids lourds immatriculés dans la Communauté

on the retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles registered in the Community

général / general - eur-lex.europa.eu

la capacité d'observation: observation panoramique. utilisation correcte des rétroviseurs, vision lointaine, moyenne et proche.

Observation: all-round observation. proper use of mirrors. far, middle, near distance vision.

général / general - eur-lex.europa.eu

des stratifiés de film anisotrope destinés à être utilisés dans des réflecteurs préservant l'image, tels que des ensembles rétroviseurs d'automobile, et sur des procédés de fabrication apparentés

anisotropic film laminates for use in image-preserving reflectors such as rearview automotive mirror assemblies, and related methods of fabrication

brevets / patents - wipo.int

Il est désormais possible d'installer des rétroviseurs grand angle sur certains véhicules de la catégorie N2 dont la masse ne dépasse pas 7,5 tonnes.

It is now possible to install wide-angle rear-view mirrors on some N2 vehicles of mass not exceeding 7,5 tonnes.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rétroviseurs"Definition of "rear-view mirrors"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##