##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rétrogradage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rétrogradage

kickdown

mécanique / mechanical - techdico
rétrogradage

downshifting

mécanique / mechanical - techdico
rétrogradage

down-changing

mécanique / mechanical - techdico
rétrogradage

downshift

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé de régulation de la pression de l'embrayage de convertisseur de couple (ttc) en cours de rétrogradage

method for controlling the torque converter clutch (tcc) pressure during power downshift events

brevets / patents - wipo.int

le système peut être actionné dans un mode de prévention de surrégime du moteur, quand la vitesse du moteur dépasse un seuil prédéterminé, et dans lequel un rétrogradage est évité

the system is operable in an engine overspeed prevention mode when the engine speed exceeds a predetermined threshold and in which mode a downshift in ratio is prevented

brevets / patents - wipo.int

avec une telle compensation de pression, il est possible de rester en mode de régulation, ce qui améliore non seulement la qualité du rétrogradage mais aussi la consommation de carburant.

with such a pressure compensation it is possible to stay in regulation mode which improves both shift quality and fuel consumption.

brevets / patents - wipo.int

en mode de prévention de surrégime du moteur, n'importe quelle commande de rétrogradage par le conducteur se traduit par l'application d'une force de freinage surune roue du véhicule, et-ou un véhicule rattaché tel qu'une remorque.

any downshift command from the driver when in the engine overspeed prevention mode is translated into a braking force being applied to a wheel of the vehicle, and-or attached vehicle such as a trailer.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rétrogradage"Definition of "kickdown"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##