##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



résistant à l'usure

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
résistant à l'usure

wear resistant

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un matériau résistant à l'usure par abrasion recouvre le matériau d'adhérence

an abrasive wear-resistant material covers the bonding material

brevets / patents - wipo.int
revêtement résistant à l'usure et à la corrosion et ayant une surface rugueuse

wear and corrosion resistant coating having a roughened surface

brevets / patents - wipo.int
l'utilisation d'un matériau résistant à l'usure par abrasion, comprenant une matrice et des granules de carbure de tungstène frittés et moulés

an abrasive wear-resistant material includes a matrix and sintered and cast tungsten carbide granules

brevets / patents - wipo.int
revêtement durcissable aux uv, résistant à l'usure et antistatique chargé avec des nanotubes de carbone

uv-curable, wear resistant and antistatic coating filled with carbon nanotubes

brevets / patents - wipo.int
la couche de matériau résistant à l'usure et à la corrosion est ensuite rendue rugueuse après avoir été appliquée à la surface

the wear and corrosion resistant material layer is then roughened subsequent to having been applied to the surface

brevets / patents - wipo.int
les outils de forage comprennent un élément de commande de la profondeur de coupe contenant un matériau résistant à l'usure

earth-boring tools include a depth-of-cut control feature comprising a wear-resistant material

brevets / patents - wipo.int
le galet a une face externe recevant un ensemble d'inserts résistant à l'usure suivant un réseau espacé sur la face externe

the roller has an outer face accommodating a set of wear resistance inserts in a spaced array over the outer face

brevets / patents - wipo.int
dans certains modes de réalisation, le matériau résistant à l'usure peut contenir un matériau composite de matrice de particules

in some embodiments, the wear-resistant material may comprise a particle-matrix composite material

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un procédé pour le moulage par coulée d'un objet multi-matières résistant à l'usure dans un moule à couler

the invention relates to a method for casting a wear resistant multimaterial object in a casting mold

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un trépan tranchant résistant à l'usure destiné à être utilisé sur un outil minier ou d'excavation tranchant

a wear-resistant cutting bit for use on a mining or excavating cutting tool is disclosed

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##