##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



résistance mécanique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
résistance mécanique

strength

métallurgie / metallurgy - acta.es
résistance mécanique

mechanical strength

métallurgie / metallurgy - acta.es
résistance mécanique

mechanical resistance

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la présente invention concerne un tube sans soudure creux pour ressorts à haute résistance mécanique

provided is a hollow seamless pipe for high-strength springs

brevets / patents - wipo.int
locus génétiques associés à la résistance mécanique des pédoncules chez le maïs

genetic loci associated with mechanical stalk strength in maize

brevets / patents - wipo.int
le corps principal présente ainsi une rigidité et une résistance mécanique accrues.

the main body thereby obtains an increased stiffness and strength.

brevets / patents - wipo.int
procédé de dépôt d'un revêtement protecteur augmentant la résistance mécanique sur un substrat de matière plastique

method for depositing a scratch protection coating on a plastic substrate

brevets / patents - wipo.int
l'invention permet d'augmenter la résistance mécanique et électrique d'un condensateur

the technical result of the invention is the increased mechanical and electrical strength of a capacitor

brevets / patents - wipo.int
l'élément de résistance mécanique est fixé entre la première partie sur l'anneau de sertissage et l'embase

the strength member is secured between the first portion of the crimp band and the stub

brevets / patents - wipo.int
les orifices améliorent la rigidité, la résistance mécanique, l'aérodynamique et l'esthétique de la canne à pêche.

the ports improve the stiffness, strength, aerodynamics, and aesthetics of the fishing rod.

brevets / patents - wipo.int
selon l'invention, l'électrode centrale d'une bougie d'allumage est fixée avec une résistance mécanique accrue dans un isolateur

the center electrode of a spark plug is secured with increased strength within an insulator

brevets / patents - wipo.int
la résistance mécanique à haute température et la résistance à l'oxydation d'aciers non alliés

heat and scaling resistance of unalloyed steels

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
la force prédéterminée est inférieure à la résistance mécanique du moyen d'extension et du moyen de support

the predetermined force is lower than the mechanical strength of the extension means and the supporting means

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##