##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




résistance au cisaillement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
résistance: résistancemécanique / mechanical - techdico
résistance mécanique / mechanical - techdico
comportementmécanique / mechanical - techdico
toughnessmécanique / mechanical - techdico
sturdinessmécanique / mechanical - techdico
strengthaéronautique / aeronautics - techdico
strenghtmécanique / mechanical - techdico
resistorferroviaire / railway - techdico
firmnesstextile / textile - acta.es
tenuemécanique / mechanical - techdico

cisaillement: wind shearaéronautique / aeronautics - techdico
shear - shearing - shear actionmécanique / mechanical - techdico
shearrésistance des matériaux / strength of materials - acta.es
shearingmétallurgie / metallurgy - acta.es
shear actionmécanique / mechanical - techdico
shearing transformationmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shear forceindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
shearing forceindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chipless cuttingfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
cutting without stock removalfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
résistance au cisaillement

shear strength

métallurgie / metallurgy - acta.es
résistance au cisaillement

resistance to shearing

mécanique / mechanical - techdico
résistance au cisaillement

shearing strength

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
résistance au cisaillement

shearstrength

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
résistance au cisaillement

resistance to shear

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

résistance au cisaillement conventionnelle d'un métal d'apport de brasage

conventional shear strength of a solder or brazing filler metal

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

destinées à augmenter la résistance au cisaillement, qui s'étendent dans la couche

in order to increase the shear resistance, said projections extending into the layer

brevets / patents - wipo.int

Les caisses de wagons doivent satisfaire aux exigences de résistance au cisaillement longitudinal énoncées aux tableaux 1, 2, 3 et 4 de la norme EN12663, selon les cas.

The wagon bodies shall meet the longitudinal strength requirements as specified in tables 1, 2, 3, and 4 of EN12663 as appropriate, where the load paths exist.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'objet de la présente invention est de produire une prothèse qui est basée sur un matériau qui combine une faible résistance au cisaillement avec une solidité élevée et de bonnes propriétés de gonflement

the object of the present application is to provide a prosthesis which is based on a material which combines a low shear stiffness with a high degree of toughness and good swelling properties

brevets / patents - wipo.int

l'élément formant plaque ou l'élément formant bride sont fixés de manière sûre aux deux rails latéraux ou plus du cadre d'une manière renforçant la résistance au cisaillement latérale du cadre.

the plate or flange member is securably affixed to the two or more side rails of the frame in a manner that enhances lateral shear stability of the frame.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##