##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




résider

GLOSSAIRE / GLOSSARY
résider

reside (to)

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les chefs d'entreprises individuelles ont l'obligation de résider en Slovénie.

For sole proprietors, a residence in the Republic of Slovenia is required.

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé, dispositif et système permettant à un terminal mobile de résider rapidement dans une cellule d'un point d'accès

method, device and system for mobile terminal rapidly residing in access point cell

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne également un dispositif et un système permettant à un terminal mobile de résider rapidement dans une cellule d'un point d'accès

a device and a system for mobile terminal rapidly residing in AP cell are also provided

brevets / patents - wipo.int

le dispositif peut être un dispositif portatif ou il peut être mis en oeuvre sous forme logicielle et résider sur un matériel de tiers.

the device may be a wearable device or it may be implemented in software and reside on third-party hardware.

brevets / patents - wipo.int

sous un aspect, le positionnement peut être supporté par un serveur de localisation qui peut résider dans différentes entités

in an aspect, positioning may be supported by a location server that can reside in different entities

brevets / patents - wipo.int

dans d'autres modes de réalisation, le connecteur de circuit imprimé flexible normal peut généralement résider dans un plan unique.

in other embodiments, the single, normal flexible printed circuit connector may generally reside in a single plane.

brevets / patents - wipo.int

l'END est tenu de résider au lieu de son affectation ou à une distance telle de celui-ci qu'il ne soit pas gêné dans l'exercice de ses fonctions.

a SNE shall reside at the place of secondment or at no greater distance therefrom as is compatible with the proper performance of his activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'END est tenu de résider sur son lieu de détachement ou à une distance telle de celui-ci qu'il ne soit pas gêné dans l'exercice de ses activités.

an SNE shall reside at the place of secondment or at no greater distance therefrom than is compatible with the proper performance of his activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'agent est tenu de résider au lieu de son affectation ou à une distance telle de celui-ci qu'il ne soit pas gêné dans l'exercice de ses fonctions.

Staff shall reside either in the place where they are employed or at no greater distance therefrom than is compatible with the proper performance of their duties.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les bénéficiaires doivent résider légalement dans un pays participant au programme ou, suivant la nature de l'action, dans un pays partenaire du programme.

Beneficiaries shall be legal residents of a country participating in the Programme or, depending on the nature of the action, a partner country.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "résider"Definition of "reside (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##