##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



réparations

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
réparations

repairs

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
les réparations et les matages destinés à masquer un défaut sont interdits

repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
maintenance préventive des véhicules et réparations courantes nécessaires.

Preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
l'historique des réparations de chaque véhicule de l'échantillon (s'il est connu).

Repair history for each vehicle in the sample (where known).

coton / cotton - eur-lex.europa.eu
réparations antérieures de dégâts considérés comme non réparables - voir paragraphe 5.3.

previous repairs of damage outside specified injury limits — see paragraph 5.3.

général / general - eur-lex.europa.eu
réparations, modifications ou transformations, ainsi que les aménagements qui en résultent

repairs, alterations, modifications and outfitting related thereto

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
Personnes ayant qualité pour demander l'application des mesures, procédures et réparations

Persons entitled to apply for the application of the measures, procedures and remedies

restriction de liberté / restriction of liberty - eur-lex.europa.eu
Une copie de toutes les instructions à envoyer aux personnes qui sont chargées des réparations.

A copy of all instructions to be sent to those persons who are to perform the repair.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'historique des réparations de chaque véhicule faisant partie de l'échantillon (s'il est connu).

Repair history for each engine in the sample (where known).

coton / cotton - eur-lex.europa.eu
Le ménage a un crédit ou un prêt lié au logement (mobilier, appareils électroménagers, réparations)

Household has home-related credit-loans (inventory, domestic appliances, repairs)

garantie de crédit / credit guarantee - eur-lex.europa.eu
Aux fins de l'application des mesures, procédures et réparations prévues dans la présente directive,

For the purposes of applying the measures, procedures and remedies provided for in this Directive,

norme de sécurité / safety standard - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réparations"Definition of "repairs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##