##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




réparations

GLOSSAIRE / GLOSSARY
réparations

repairs

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

maintenance préventive des véhicules et réparations courantes nécessaires.

Preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs.

général / general - eur-lex.europa.eu

les réparations et les matages destinés à masquer un défaut sont interdits

repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

l'historique des réparations de chaque véhicule de l'échantillon (s'il est connu).

Repair history for each vehicle in the sample (where known).

général / general - eur-lex.europa.eu

réparations antérieures de dégâts considérés comme non réparables - voir paragraphe 5.3.

previous repairs of damage outside specified injury limits — see paragraph 5.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

Personnes ayant qualité pour demander l'application des mesures, procédures et réparations

Persons entitled to apply for the application of the measures, procedures and remedies

général / general - eur-lex.europa.eu

réparations, modifications ou transformations, ainsi que les aménagements qui en résultent

repairs, alterations, modifications and outfitting related thereto

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net

Une copie de toutes les instructions à envoyer aux personnes qui sont chargées des réparations.

A copy of all instructions to be sent to those persons who are to perform the repair.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'historique des réparations de chaque véhicule faisant partie de l'échantillon (s'il est connu).

Repair history for each engine in the sample (where known).

général / general - eur-lex.europa.eu

Le ménage a un crédit ou un prêt lié au logement (mobilier, appareils électroménagers, réparations)

Household has home-related credit-loans (inventory, domestic appliances, repairs)

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins de l'application des mesures, procédures et réparations prévues dans la présente directive,

For the purposes of applying the measures, procedures and remedies provided for in this Directive,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réparations"Definition of "repairs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##