##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rénine

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rénine

renin

chimie / chemistry - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne des procédés pour mesurer une activité de rénine dans un échantillon de plasma à l'aide d'une spectrométrie de masse

provided are methods for measuring renin activity in a plasma sample using mass spectrometry

brevets / patents - wipo.int
la quantité d'ions d'angiotensine 1 détectés est ensuite mise en rapport avec la quantité d'angiotensine 1 générée dans l'échantillon, qui est à son tour mise en rapport avec l'activité de rénine dans l'échantillon.

the amount of detected angiotensin 1 ions are then related to the amount of angiotensin 1 generated in the sample, which in turn is related to renin activity in the sample.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne des composés actifs en tant qu'inhibiteurs de la rénine, ainsi que des procédés d'utilisation de ces composés pour traiter des maladies et des états associés au système rénine-angiotensine

compounds active as inhibitors of renin (eg, compounds of formula i) are described, as well as methods of using such compounds to treat diseases and conditions associated with the renin-angiotensin system

brevets / patents - wipo.int
cette invention concerne de nouveaux inhibiteurs de rénine de formule générale, de nouveaux intermédiaires impliqués dans leur synthèse, des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci et des compositions pharmaceutiques les contenant

the present invention relates to novel renin inhibitors of general formula, novel intermediates involved in their synthesis, their pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutical compositions containing them

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rénine"Definition of "renin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##