##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



réfuter

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
réfuter

to disprove

sciences / sciences - techdico
réfuter

choke (to)

ordinateur / computer - acta.es
réfuter

rebut

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
réfuter

disprove

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réfuter

negative

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réfuter

refute

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réfuter

disproving

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Aucun élément de preuve étayé n'a été fourni au cours de cette enquête permettant de réfuter ces conclusions.

No substantiated evidence has been provided in this investigation as to disprove these findings.

législation antidumping / anti-dumping legislation - eur-lex.europa.eu
ensuite, le système peut affiner le second sous-ensemble d'hypothèses pour soit confirmer, soit réfuter l'affirmation.

then, the system can refine the second subset of assumptionsto either prove or falsify the assertion.

brevets / patents - wipo.int
Il convient par ailleurs aussi de réfuter l'argument selon lequel l'institution de mesures antidumping entraînerait des pénuries.

The allegation that the imposition of anti-dumping measures would result in a shortage should also be refuted.

législation antidumping / anti-dumping legislation - eur-lex.europa.eu
Une telle marge est donc considérée comme raisonnable et l'industrie communautaire n'a pas fourni d'élément permettant de le réfuter.

Such margin is thus considered reasonable and the Community industry did not provide any evidence to refute this.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
On peut donc supposer qu'Outokumpu Oyj exerçait un contrôle effectif total sur la politique commerciale de sa filiale, ce qu'Outokumpu n'a pas été en mesure de réfuter.

Accordingly, a full and effective control of Outokumpu Oyj over its subsidiary's commercial policy can be presumed, which Outokumpu has been unable to rebut.

général / general - eur-lex.europa.eu
Ce n'est pas le rôle de la Commission d'établir le niveau exact de l'imprécision de la norme SION, mais seulement de réfuter, sur la base d'éléments de preuve suffisants, la prétendue précision des normes standard.

It is not the task of the Commission to establish the exact amount of imprecision of the SION, but only to refute, on the basis of sufficient evidence, the alleged precision of the standard norms.

norme européenne / European standard - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réfuter"Definition of "to disprove "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##