##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




réfection

GLOSSAIRE / GLOSSARY
réfection

repair

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réfection

relining

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réfection

re-instatement

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
réfection

recovery

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
réfection

restoration

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

réfection du revêtement bétonné sans enlèvement de l'assise de la chaussée

concrete resurfacing on top of existing subgrade

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

“talon à talon”, remplacement de la bande de roulement et réfection du flanc, y compris tout ou partie de la zone basse du pneumatique.

“Bead to bead” — replacement of the tread and renovation of the sidewall including all or part of the lower area of the tyre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce terme peut aussi désigner la réfection de la surface extérieure du flanc et le remplacement de la fausse ceinture ou de la nappe de protection.

It may also include renovation of the outermost sidewall surface and replacement of the crown plies or the protective breaker.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce terme peut aussi désigner la réfection de la surface extérieure du flanc et le remplacement de la fausse ceinture ou de la nappe de protection.

It may also include renovation of the outermost sidewall surface.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le coût de 16576 euros indiqué pour le «bâtiment 2002» correspond à la réfection et à la remise à neuf en 2002 d'un atelier de sciage (point 1 du tableau 2).

The indicated costs of EUR 16576 for ‘hall 2002' concern the repair and renovation of an existing sawing hall in 2002 (point 1 in Table 2).

général / general - eur-lex.europa.eu

Par ailleurs, le risque élevé de défauts et de décollement que présente ce produit entraîne des travaux de réfection et de retouche susceptibles de perturber considérablement le calendrier de production.

It presents high risks of defects and rejection with the necessary repair and touch-up that can have major implications on the scheduling of works.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réfection"Definition of "repair"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##