##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




récupérable

GLOSSAIRE / GLOSSARY
récupérable

recoverable

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et r représente un résidu récupérable d'un agoniste de récepteur d'acide nicotinique

and r represents a recoverableresidue of a nicotinic acid receptor agonist

brevets / patents - wipo.int

et r représente un résidu récupérable d'agoniste de récepteur d'acide nicotinique

and r represents a recoverable residue of a nicotinic acid receptor agonist

brevets / patents - wipo.int

(I) dans laquelle r' représente un résidu récupérable d'un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (NSAID)

(I) wherein r' represents a recoverable residue of a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID)

brevets / patents - wipo.int

le montant récupérable de la taxe sur la valeur ajoutée, inclus dans les dépenses déclarées, s'élève à … .

the amount of recoverable value-addedtax included in the declared expenditure is … .

général / general - eur-lex.europa.eu

les entrées d'agenda électronique personnalisées peuvent être stockées dans une collection récupérable d'utilisateur.

the personalized electronic diary entries can be stored in a user retrievable collection.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des composés de formule i: dans laquelle r' représente un résidu récupérable d'un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (NSAID)

the present invention provides compounds of the formula wherein r' represents a recoverable residue of a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID)

brevets / patents - wipo.int

L'article 19 vise principalement les installations utilisant des matières nucléaires sous une forme récupérable et exclusivement dans le cadre d'activités non nucléaires.

Article 19 is mainly addressed to the installations using nuclear material, which is in a recoverable form and used exclusively in non-nuclear activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

La TVA qui est récupérable, par quelque moyen que ce soit, ne peut pas être considérée comme éligible, même si elle n'est pas effectivement récupérée par le bénéficiaire final ou par le destinataire ultime.

VAT which is recoverable, by whatever means, may not be considered eligible, even if it is not actually recovered by the final beneficiary or individual recipient.

général / general - eur-lex.europa.eu

ici, chaque sous-trame est adaptée pour la transmission d'une partie respective d'un paquet d'informations codé, codé de telle sorte que le paquet d'informations entier est récupérable à partir de l'une quelconque des sous-trames.

here, each sub-frame is adapted for transmission of a respective portion of an encoded information packet, encoded such that the entire information packet is recoverable from any one of the sub-frames.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "récupérable"Definition of "recoverable"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##