##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




réception provisoire chez le fournisseur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
réception: accueiltélécom / telecom - techdico
réceptionautomobile / automotive - techdico
acceptancelogiciel et application / software and application - acta.es
deliverylogistique / logistics - techdico
information deskdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
commissioningassurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
receivinginformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
receivecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
RXcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
inspectiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

provisoire: provisionalmécanique / mechanical - techdico
ad interimvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

chez
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
réception provisoire chez le fournisseur

provisional acceptance on the supplier's premises

mécanique / mechanical - techdico
réception provisoire

commissioning

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
réception provisoire

provisional acceptance

mécanique / mechanical - techdico
réception provisoire

initial acceptance

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
essai de réception provisoire

pre-commissioning test

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
réception

acceptance

logiciel et application / software and application - acta.es
réception

delivery

logistique / logistics - techdico
réception

information desk

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

D'autres États membres peuvent décider d'accepter que la réception provisoire visée au paragraphe 2 ait effet sur leur territoire.

Other Member States may decide to accept the provisional approval referred to in paragraph 2 on their territory.

général / general - eur-lex.europa.eu

un procédé comprenant la réception, par un ordinateur serveur, d'une demande d'autorisation pour une transaction réalisée avec un jeton de paiement chez un commerçant par l'intermédiaire d'un réseau de traitement de paiement ouvert

a method comprising receiving, by a server computer, an authorization request for a transaction conducted with a payment token from a merchant via an open payment processing network

brevets / patents - wipo.int

une étape de réception en provenance d'un noeud d'accès au service d'une chaîne provisoire de fonctions élémentaires associée au service requis par l'entité cliente et d'un contexte associé à l'entité cliente

a step of receiving, from an access node for the service, a temporary chain of basic functions associated with the service requested by the client entity and of a context associated with the client entity

brevets / patents - wipo.int

un procédé de détermination du comportement hémodynamique, chez un sujet humain ou animal, qui comporte la réception par un processeur de données représentant des variables hémodynamiques mesurées sur le sujet au cours du temps

a method for determining haemodynamic performance in a human or animal subject comprises receiving at a processor data representing haemodynamic variables measured from the subject over time

brevets / patents - wipo.int

Toutefois, les véhicules construits conformément à la réception provisoire avant la révocation de celle-ci peuvent être immatriculés, vendus ou mis en service dans tout État membre ayant accepté que la réception provisoire ait effet.

However, vehicles manufactured in conformity with the provisional approval before it was revoked shall be permitted to be registered, sold or enterservice in any Member State that accepted the provisional approval.

général / general - eur-lex.europa.eu

the WTRU initiates reception and processing of a primary broadcast channel (p-BCH) at the target cell after receiving the handover command

l'unité WTRU commence la réception et le traitement d'un canal de radiodiffusion principal (p-BCH) dans la cellule cible après réception de la commande de transfert

brevets / patents - wipo.int

the reception and processing of the p-BCH may be initiated immediately after receiving the handover command or after sending the handover complete message

la réception et le traitement du canal p-BCH peuvent être lancés immédiatement après réception de la commande de transfert ou après transmission du message de fin de transfert

brevets / patents - wipo.int

a second signal transmission-reception section for transmitting or receiving a signal of a second wireless communication system different from the first wireless communication system

une seconde section d'émission-réception de signal pour transmettre ou recevoir un signal d'un second système de communication sans fil différent du premier système de communication sans fil

brevets / patents - wipo.int

yes), a sound for informing the reception of the command for lowering is outputted from a speaker, and the lowering of the flat panel is started. in contrast, if the air-conditioning operation is not stopping (s2

oui), un son indiquant la réception de la commande d'abaissement est émis par un haut-parleur, et l'abaissement du panneau plat est entrepris. au contraire, si l'application de climatisation d'air n'est pas en train de s'arrêter (s2

brevets / patents - wipo.int

with the terminal comprising radio transmission-reception means for transmitting and receiving radio frequency signals corresponding to bursts of symbols during allocated time slots

ledit terminal comprenant un moyen d'émission-réception radioélectrique qui permet d'émettre et de recevoir des signaux radioélectriques correspondant à des rafales de symboles au cours des intervalles de temps attribués

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##