##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




réassemblage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
réassemblage

reassembly

télécom / telecom - acta.es
réassemblage

reassembling

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

appareil et procédé pour le désassemblage et le réassemblage d'une usine

apparatus and method for the disassembly and re-assembly of a factory

brevets / patents - wipo.int

désassemblage-réassemblage dans le stockage pour le transfert de données

disassembly-reassembly in data forwarding storage

brevets / patents - wipo.int

des procédés et un appareil pour le désassemblage-réassemblage dans le stockage pour le transfert de données

methods and apparatus for disassembly-reassembly in data forwarding storage

brevets / patents - wipo.int

La réutilisation peut comprendre une réparation, une remise à neuf ou une mise à niveau, mais pas de réassemblage majeur.

Re-use can include repair, refurbishment or upgrading, but not major reassembly.

général / general - eur-lex.europa.eu

cet ajout d'un composant en série est accompli sans désassemblage et-ou réassemblage du système à fluide ou interruption de l'écoulement de fluide.

this addition of a series component is accomplished without disassembling and-or reassembling the fluidic system or interrupting fluid flow.

brevets / patents - wipo.int

pour distinguer chaque composant l'un de l'autre et, durant le réassemblage de l'usine, créer une image virtuelle de l'usine assemblée dans laquelle chaque composant

to distinguish each component from another and, during the re-assembly of the factory, creating a virtual image of the assembled factory in which each component

brevets / patents - wipo.int

un procédé pour le désassemblage et le réassemblage d'une usine, lequel procédé comprend les étapes avant, ou pendant le désassemblage de l'usine, consistant à détecter chaque composant

method for the disassembly and re-assembly of a factory comprises the steps prior to, or during the disassembly of the factory, of detecting each component

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un procédé permettant un transfert efficace de données dédupliquées entre des groupes d'unités de stockage dans un système de gestion de stockage sans réassemblage inutile ni déduplication des objets de données

one aspect of the present invention includes enabling the efficient transfer of deduplicated data between storage pools in a storage management system without unnecessary reassembly and deduplication of data objects

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "réassemblage"Definition of "reassembly"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##