##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



queue d'aronde

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
queue d'aronde

dovetail

mécanique / mechanical - techdico
queue d'aronde

dove tail

mécanique / mechanical - techdico
queue d'aronde

shank

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un premier élément de couplage comporte une saillie allongée qui est effilée dans sa direction longitudinale et dont la forme de section transversale est en queue d'aronde

a first coupling member comprises an elongated projection, which is tapered in its longitudinal direction and which has a dovetail shaped cross-sectional shape

brevets / patents - wipo.int
un second élément de couplage comporte une rainure avec une forme de section transversale en queue d'aronde, laquelle rainure, qui s'adapte à la saillie, est effilée dans sa direction longitudinale

a second coupling member comprises a groove with a dovetail-shaped cross-sectional shape, which groove fits to the projection and is tapered in its longitudinal direction

brevets / patents - wipo.int
elément d'étanchéité élastique à utiliser dans une rainure annulaire d'une configuration de queue d'aronde comprenant, en coupe transversale, une base et deux parois latérales de longueur égale qui sont connectées par un arc convexe.

a resilient seal element for use in an annular groove of dovetail configuration comprising, in cross section, a base and two sidewalls of equal length being connected by a convex arc.

brevets / patents - wipo.int
ces éléments de contact peuvent inclure une partie en biais qui permet au boîtier de former un assemblage à queue d'aronde avec le cadre de guidage et-ou une partie à facettes destinée à venir en contact avec un élément de fixation.

the engagement members can include an angled portion that allow the housing to form a dovetail joint with the guide frame and-or a multi-faceted portion to engage a fastener.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "queue d'aronde"Definition of "dovetail"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##