##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



qualifier

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
qualifier

to qualify

mécanique / mechanical - techdico
qualifier

qualify

architecture / architecture - acta.es
qualifier

qualificatif

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
qualifier

terme qualificatif

documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
qualifier

qualificateur

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Or, ce n'est pas la forme de l'aide qui est déterminante pour qualifier d'aide un paiement.

However, the form of payment of the aid is not decisive as regards the nature of a payment as aid.

régime d'aide / aid system - eur-lex.europa.eu
Toutes les implications répertoriées dans le paragraphe précédent seront à qualifier dans les catégories suivantes:

All the implications enumerated in the previous paragraph are to be eventually qualified as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu
le centre dirige un test pour qualifier des évaluateurs de contenu professionnels et leur procure un accès à un dispositif d'évaluation

the center conducts a test to qualify professional content evaluators, and provides them with access to an evaluation apparatus

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne, entre autres choses, de nouvelles techniques pour évaluer et qualifier des options multiples de mise en réseau

this present application relates to, among other things, novel techniques to evaluate and qualify multiple networking options

brevets / patents - wipo.int
Etant donné la durée d'exploitation des trains (plus de 30 ans)les clients auront suffisamment de temps pour qualifier de nouveaux fournisseurs.

Given the long lifetime of trains (up to 30 years), customers will have enough time to qualify new suppliers.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le simple fait que la subvention soutient l'introduction d'une nouvelle technologique ne suffit pas à la qualifier de projet d'intérêt communautaire.

Moreover, the mere fact that the measure supports the introduction of a new technology does not make it a project of Community interest.

recherche et développement / research and development - eur-lex.europa.eu
après interaction avec des agrégats de beta-amyloïde, ces sondes sont soumises à divers changements, ce qui permet de les qualifier de sondes intelligentes

upon interacting with amyloid beta aggregates, these probes undergo a range of changes, qualifying them as smart probes

brevets / patents - wipo.int
a client qualifier may be used to assure that only clients capable of presenting the streaming video to a player at a minimum level of quality receive the video stream.

un qualificateur de client peut être utilisé pour assurer que seuls les clients capables de présenter la lecture vidéo en transit à un joueur à un niveau de qualité minimal reçoivent la lecture vidéo en transit.

brevets / patents - wipo.int
l'utilisation des adjectifs “biologique?? et “écologique??, ainsi que leur équivalent dans les autres langues, pour qualifier des denrées alimentaires est protégée par la loi,

Use of the words “organic??, “ecological?? and “biological?? and their equivalent in other languages with respect to food products is protected by law

agriculture biologique / organic farming - eur-lex.europa.eu
L'utilisation des adjectifs «biologique» et «écologique», ainsi que leur équivalent dans les autres langues, pour qualifier des denrées alimentaires est protégée par la loi.

Use of the words ‘organic', ‘ecological' and ‘biological' and their equivalents in other languages with respect to food products is protected by law

agriculture biologique / organic farming - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "qualifier"Definition of "to qualify"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##