##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




quadrillage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
quadrillage

square pattern

mécanique / mechanical - techdico
quadrillage

grid pattern

mécanique / mechanical - techdico
quadrillage

grid system

logiciel et application / software and application - acta.es
quadrillage

hatching

mécanique / mechanical - techdico
quadrillage

squaring

mécanique / mechanical - techdico
quadrillage

computerised profile search

sécurité publique / public safety - iate.europa.eu // santrans.net
quadrillage

honeycombing

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
quadrillage

raster

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
quadrillage

grid

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
quadrillage

cribbing

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

stratifié sur une face d'un quadrillage en cuivre (les bandes de cuivre ont une largeur de 10 à 15 µm),

laminated on one side with a copper mesh of a line width of 10 to 15 µm,

général / general - eur-lex.europa.eu

stratifié sur une face d'un quadrillage en cuivre (les bandes de cuivre ont une largeur de 10 à 15 µm).

laminated on one side with a copper mesh of a line width of 10 to 15 µm,

général / general - eur-lex.europa.eu

des données d'entrée lisibles par ordinateur représentatives d'un plan de sol généré par un utilisateur sont reçues, lesquelles sont constituées d'éléments modulaires agencés conformément à un quadrillage régulier

computer-readable input data representative of a user-generated loor plan is received, which is made up of modular elements rranged in accordance with a regular grid

brevets / patents - wipo.int

Des altérations aux intersections du quadrillage ou sur le bord des incisions sont admises, à condition que la surface altérée ne dépasse pas 15 % de la surface quadrillée.

Impairments at the intersections between squares or at the edges of the cuts shall be permitted, provided that the impaired area does not exceed 15 per cent of the gridded surface.

général / general - eur-lex.europa.eu

Des altérations aux intersections du quadrillage ou sur le bord des incisions sont admises, à condition que la surface altérée ne dépasse pas 15 % de la surface quadrillée.

Impairments at the intersections between squares or at the edges of the cuts shall be permitted, provided that the impaired area does not exceed 15 per cent of the griddled surface.

général / general - eur-lex.europa.eu

Des altérations aux intersections du quadrillage ou sur le bord des incisions sont admises, à condition que la surface altérée ne dépasse pas 15 % de la surface quadrillée.

Impairmentsat the intersections between squares or at the edges of the cuts shall be permitted, provided that the impaired area does not exceed 15 per cent of the gridded surface.

général / general - eur-lex.europa.eu

Écran tactile, constitué d'un quadrillage conducteur enserré entre deux plaques ou feuilles en matière plastique ou en verre, muni de conducteurs et de pièces de connexion électriques

Touch sensitive screen panel, consisting of a conductive grid between two glass or plastic plates or sheets, fitted with electric conductors and connectors

général / general - eur-lex.europa.eu

un quadrillage de ciblage associé soit à la couche pour pansement soit à la couche de renfort comporte des marques repères régulièrement espacées le long d'au moins deux axes se prolongeant depuis l'orifice d'aspiration.

a targeting grid associated with either the dressing layer or the backing layer includes regularly spaced reference marks along at least two axes extending from the vacuum port.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "quadrillage"Definition of "square pattern"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##