##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



puissance frigorifique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
puissance frigorifique

refrigerating capacity

mécanique / mechanical - techdico
puissance frigorifique

freezing power

génie thermique / thermal engineering - acta.es
puissance frigorifique

cooling power

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'encrassement dans la zone arrière de l'unité de transfert de chaleur est ainsi réduit, sans que la puissance frigorifique ne soit modifiée.

in this manner sooting is reduced in the rear region of the heat transfer unit while maintaining a continuous cooling output.

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne des unités de transfert de chaleur comprenant différents écarts entre nervures sur la longueur d'écoulement, ces écarts étant destinés à améliorer la puissance frigorifique

the invention relates to heat transfer units comprising rib distances that vary across the running length for the purposes of increasing the cooling output

brevets / patents - wipo.int
Ce critère ne s'applique pas aux appareils pouvant fonctionner avec d'autres sources d'énergie, aux appareils air-eau et eau-eau, ou aux unités ayant un rendement (puissance frigorifique) supérieur à 12 kW.

This criterion does not apply to appliances that can also use other energy sources, air-to-water and water-to-water appliances, or units with an output (cooling power) greater than 12 kW.

appareil électrodomestique / household electrical appliance - eur-lex.europa.eu
les appareils courants disposent à cette fin de capteurs thermiques correspondants qui permettent à une commande de réguler la puissance frigorifique dans l'instrument cryochirurgical afin d'obtenir une valeur prédéterminée

conventional devices have corresponding temperature sensors for this purpose, allowing a controller to regulate the cooling power in the cryosurgical instrument such that said cooling power corresponds to a prescribed value

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##