##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pseudo-aléatoire

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pseudo-aléatoire

pseudorandom

sécurité informatique / information security - acta.es
pseudo-aléatoire

pseudo-random

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

on applique à la personne un ou plusieurs stimuli qui comprennent chacun une composante de bruit pseudo-aléatoire

one or more stimuli are applied to the person which each comprise a pseudo random noise component

brevets / patents - wipo.int

un dispositif sans fil effectue une recherche de phase de code sur un signal d'étalement de code pseudo-aléatoire reçu par le biais d'un canal sans fil

a wireless device performs code phase search on a pseudo random code spread signal received over a wireless channel

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend la génération d'un premier agencement aléatoire ou pseudo-aléatoire d'une pluralité de symboles (étape

the method includes generating a random or pseudo random first arrangement of a plurality of symbols (step

brevets / patents - wipo.int

une étape d'émission des billets dans laquelle le serveur émetteur transforme chaque billet en adresse URL pseudo-aléatoire spécifique, codée sous forme de code à barres visuel

a note-issuing stage in which the issuing server transforms each note into a specific pseudo-random URL coded in a visual barcode

brevets / patents - wipo.int

les données peuvent aussi être brouillées par utilisation d'un troisième nombre pseudo-aléatoire, dont le germe dépend du numéro d'une section à l'intérieur d'une page

the data may also be scrambled using a third pseudo random number whose seed depends on the section number of a section within a page

brevets / patents - wipo.int

le rayonnement électromagnétique peut être transmis sous forme de forme d'onde pseudo-aléatoire et peut être un rayonnement micro-ondes

the electromagnetic radiation may be transmitted as a pseudorandom waveform and maybe microwave radiation

brevets / patents - wipo.int

on détecte un signal d'onde cérébrale et on suit le traitement mental du ou des stimuli par corrélation de la composante de bruit pseudo-aléatoire avec le signal d'onde cérébrale.

abrain wave signal is detected and mental processing of the one or more stimuli is tracked by correlating the pseudo random noise component and the brain wave signal.

brevets / patents - wipo.int

un convertisseur analogique-numérique (CAN) pipeline utilise un signal aléatoire ou pseudo-aléatoire pour réduire l'erreur de quantification d'étages de conversion partielle

a pipelined analog-to-digital converter (ADC) utilizes a random or pseudorandom signal to reduce the quantization error of subconverting stages

brevets / patents - wipo.int

une restructuration de bits, une opération de filtrage d'état non linéaire, une opération XOR et des opérations de mode de travail variable, pour obtenir une séquence pseudo-aléatoire de 32 bits

bit restructuring, nonlinear state filtering operation, XOR operation, and variable work mode operations, to obtain 32-bit pseudo-random sequence

brevets / patents - wipo.int

l'application du procédé et du dispositif décrits dans la présente invention peut être un moyen simple et commode d'obtenir la séquence pseudo-aléatoire requise tout en garantissant un niveau de sécurité élevé.

application of the method and device described in this invention can be simple and convenient way to obtain the required pseudo-random sequence, and has a high security.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pseudo-aléatoire"Definition of "pseudorandom"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##