##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




proportionnel

GLOSSAIRE / GLOSSARY
proportionnel

proportional

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Freinage proportionnel à la charge, puissance de freinage et performance de freinage

Load-proportional braking, brake power and brake performance

général / general - eur-lex.europa.eu

Veiller à un traitement proportionnel de la prestation de services transfrontaliers.

Ensure proportionality in the treatment of cross-border provision of services.

général / general - eur-lex.europa.eu

Prélever dans chacun des colis un nombre de feuilles proportionnel à leur poids respectif.

Select from each bale a number of leaves proportional to its weight.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour les particules, un échantillon proportionnel doit être collecté sur des filtres appropriés.

For particulates, a proportional sample must be collected on suitable filters.

général / general - eur-lex.europa.eu

Au cours de l'essai, les gaz d'échappement sont dilués et un échantillon proportionnel est prélevé.

During the test, the exhaust gases are diluted and a proportional sample collected.

général / general - eur-lex.europa.eu

En ce qui concerne les particules, un échantillon proportionnel est collecté sur un filtre approprié.

For particulates, a proportional sample shall be collected on a suitable filter.

général / general - eur-lex.europa.eu

En ce qui concerne les particules, un échantillon proportionnel est collecté sur des filtres appropriés.

For particulates, a proportional sample shall be collected on suitable filters.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'échantillonnage doit être stratifié par abattoir participant et proportionnel à la capacité de l'abattoir.

Sampling shall be stratified by slaughterhouses that participate and proportional to slaughterhouse capacity.

général / general - eur-lex.europa.eu

filtrant ledit signal de différence amplifié,-un contrôleur proportionnel intégral (ou proportionnel intégral dérivé)

capable to filter said amplified difference signal,-proportional-integral (or proportional-integral-derivative) controller means

brevets / patents - wipo.int

«Chaque membre de l'entreprise commune dispose d'un nombre de voix proportionnel à la part des contributions qu'il a souscrite.».

‘Each member of the Joint Undertaking shall have a number of votes in proportion to the share of the contributions subscribed by them.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "proportionnel"Definition of "proportional"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##