##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



promoteur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
promoteur: developerurbanisme / town planning - acta.es
promotergénétique / genetics - acta.es
sponsorsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
activatortechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
promotortechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
acceleratortechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
project promoterinvestissement et financement / financing and investment - iate.europa.eu // santrans.net
clinical trial sponsorindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

virus: virussécurité informatique / information security - acta.es
computer virusindustrie informatique / information technology industry - iate.europa.eu // santrans.net
virus informatiqueindustrie informatique / information technology industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
promoteur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur

cauliflower mosaic virus 35S promoter

génétique / genetics - acta.es
virus de la mosaïque du chou- fleur

cauliflower mosaic virus

génétique / genetics - acta.es
virus de la mosaïque du tabac

TMV

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du tabac

tobacco mosaic virus

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du brome

BMV

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du brome

brome mosaic virus

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du pépino

pepino mosaic virus

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du pépino

PepMV

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du pommier

ApMV

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
virus de la mosaïque du pommier

apple infectious variegation virus

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une version synthétique du gène pat issu de la souche Tü494 de Streptomyces viridochromogenes qui confère la tolérance à l'herbicide glufosinate-ammonium, sous le contrôle des séquences promoteur et terminateur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur.

a synthetic version of the pat gene derived from Streptomyces viridochromogenes strain Tü494, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium, under the regulation of the 35S Cauliflower mosaic virus promoter and terminator sequences.

plante transgénique / transgenic plant - eur-lex.europa.eu
complexe de la dégénérescence infectieuse: le virus du court noué (ou des feuilles en palmette) de la vigne (GFLV) et le virus de la mosaïque de l'arabette (ArMV)

complex of infectious degeneration: grapevine fanleaf virus (GFLV), Arabis mosaic virus (ArMV).

maladie infectieuse / infectious disease - eur-lex.europa.eu
Décision 2004-200-CE de la Commission du 27 février 2004 relative à des mesures visant à éviter l'introduction et la propagation dans la Communauté du virus de la mosaïque du pépino

Commission Decision 2004-200-EC of 27 February 2004 on measures to prevent the introduction into and the spread within the Community of Pepino mosaic virus

maladie végétale / plant disease - eur-lex.europa.eu
promoteur précoce-tardif optimisé combiné avec une vaccination répétée favorisant la réponse des lymphocytes t cytotoxiques envers des antigènes dans des vaccins contre un virus recombinant à réplication déficiente

optimized early-late promoter combined with repeated vaccination favors cytotoxic t cell response against antigens in replication deficient recombinant virus vaccines

brevets / patents - wipo.int
Le Central Science Laboratory a soumis le 16 mars 2005 aux autorités britanniques un dossier pour le virus de la mosaïque jaune de la courgette (souche bénigne) en vue de l'obtention de son inscription à l'annexe I de la directive 91-414-CEE.

For Zucchini yellow mosaic virus — weak strain a dossier was submitted by Central Science Laboratory to the authorities of the United Kingdom on 16 March 2005 with an application to obtain its inclusion in Annex I to Directive 91-414-EEC.

produit phytosanitaire / plant health product - eur-lex.europa.eu
une version synthétique du gène pat de la souche Tü494 de Streptomyces viridochromogenes, qui confère la tolérance à l'herbicide glufosinate-ammonium, sous le contrôle des séquences promoteuret terminateur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur.

A synthetic version of the pat gene from Streptomyces viridochromogenes strain Tü494, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium, under the regulation of the 35S promoter and terminator sequences from Cauliflower mosaic virus.

plante transgénique / transgenic plant - eur-lex.europa.eu
optimized probes and primers and methods of using same for the detection, screening, quantitation, isolation and sequencing of cytomegalovirus and epstein-barr virus

sondes et amorces optimisées et leurs procédés d'utilisation pour la détection, le criblage, la quantification, l'isolement et le séquençage de cytomégalovirus et de virus epstein-barr

brevets / patents - wipo.int
the iDNA generates live attenuated vaccines in eukaryotic cells in vitro or in vivo for pathogenic RNA viruses, particularly yellow fever virus and venezuelan equine encephalitis virus

l'ADNi génère des vaccins vivants atténués dans des cellules eucaryotes in vitro ou in vivo contre des virus à ARN pathogènes, en particulier le virus de la fièvre jaune et le virus de l'encéphalite équine du venezuela

brevets / patents - wipo.int
the priming composition comprises a DNA plasmid that comprises a nucleic acid molecule encoding an influenza virus hemagglutinin (HA) or an epitope-bearing domain thereof

la composition d'amorçage comprend un plasmide d'ADN qui contient une molécule d'acide nucléique qui code pour une hémaglutinine (HA) du virus de la grippe ou un domaine de celle-ci portant un épitope

brevets / patents - wipo.int
this initiates production of progeny attenuated viruses in the tissues of the vaccine recipient, as well as elicitation of an effective immune response protecting against wild-type, non-attenuated virus.

cela initie la production de virus atténués descendants dans les tissus du receveur du vaccin, ainsi que l'induction d'une réponse immunitaire efficace protectrice contre le virus non atténué de type sauvage.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##