##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



projections

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
projections

spatter

mécanique / mechanical - techdico
projections

flyrock

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
projections

projections

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
projections

ergots

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the upper beam, left and the right frames are connected to the spacing strip by the projections set on the step part of the spacing strip.

la poutre supérieure, les cadres gauche et droit sont raccordés à la bande d'espacement par les parties saillantes posées sur la partie étagée de la bande d'espacement.

brevets / patents - wipo.int
additionally, the tolerance ring includes a plurality of projections formed on the curved strip, and a physical connection between the first and second ends such that the curved strip forms a closed loop.

de plus, la bague de tolérance comprend une pluralité de saillies formées sur la bande incurvée, et une liaison physique entre les première et seconde extrémités de telle sorte que la bande incurvée forme une boucle fermée.

brevets / patents - wipo.int
the frame also includes one leg having a pair of small spaced-apart finger-like projections at one corner

l'armature comporte également une patte comportant, à un coin, une paire de petites saillies de type doigt, espacées les unes des autres

brevets / patents - wipo.int
and wherein a prominence coupling means furnished with coupling projections and a depression coupling means furnished with coupling grooves are furnished at both ends of the conduit mold

et un moyen de raccordement à proéminence pourvu de parties saillantes de raccordement et un moyen de raccordement à creux pourvu de gorges de raccordement étant pourvus aux deux extrémités du moule de conduit

brevets / patents - wipo.int
the indentations and projections on the surface of the bodies are determined by a groove that runs helically, ie spirally, with respect thereto.

les parties renfoncées et saillantes de la surface des corps sont déterminées par une cannelure qui les parcourt de manière hélicoïdale, à savoir, en spirale.

brevets / patents - wipo.int
the ground contact surfaces of the projections project below the ground contact surfaces of the inner tread members and the outer tread members

les surfaces de contact avec le sol des saillies font saillie en dessous des surfaces de contact avec le sol des éléments de semelle d'usure internes et des éléments de semelle d'usure externes

brevets / patents - wipo.int
disposed in the hollow space and non-rotatably connected to the camshaft, multiple projections

solidaire en rotation de l'arbre à cames et disposé dans l'espace vide, avec plusieurs saillies

brevets / patents - wipo.int
and-or by the projections, extend essentially parallel to one another in a common plane.

et-ou par les saillies s'étendent sensiblement parallèlement les uns aux autres dans un plan commun.

brevets / patents - wipo.int
consisting of two perpendicular profiles with respective projections visible on the inner surfaces thereof, the closing panels sliding therebetween, and the ends

constitués de deux profilés perpendiculaires sur les faces inférieures desquels se trouvent des parties saillantes respectives entre lesquelles coulissent les panneaux de fermeture, et dont les extrémités

brevets / patents - wipo.int
of the first ply being in contact with at least one part of the first projections

du premier pli étant en contact avec au moins une partie des premières protubérances

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "projections"Definition of "spatter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##