##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




processus de privatisation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
processus: process sciences / sciences - techdico
technical processinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
procédéénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

privatisation: privatisationéconomie / economy - acta.es
denationalizationvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
privatizationvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
processus de privatisation

privatization process

économie / economy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Achever le processus de privatisation et de restructuration financière (bancaire).

Complete the privatisation process and financial (bank) restructuring.

général / general - eur-lex.europa.eu

Achever le processus de privatisation dans le respect du calendrier défini par l'agence fiduciaire du Kosovo.

Finalise the privatisation process in accordance with the Kosovo Trust Agency schedule.

général / general - eur-lex.europa.eu

Achever la libéralisation du marché en poursuivant, en particulier, le processus de privatisation et la libéralisation des industries de réseau.

Complete market liberalisation. In particular, continue the privatisation process and the liberalisation of network industries.

général / general - eur-lex.europa.eu

(«VCS») a été créée par la Fondation croate pour les privatisations, un organisme gouvernemental en charge du processus de privatisation en Croatie.

(‘VCS') was founded by the Croatian privatisation Foundation, a governmental institution in charge of the privatisation process in Croatia.

général / general - eur-lex.europa.eu

En outre, la société n'a pas pu apporter la preuve que les prises de participation avaient donné lieu à un paiement au cours du processus de privatisation.

Moreover, the company was unable to prove payment for the shares during the privatisation process.

général / general - eur-lex.europa.eu

Achever le processus de privatisation Notamment en privatisant l'INSIG (secteur financier), Albtelecom (télécommunications), Servcom, Albpetrol, Armo et KESH (énergie).

Complete the privatisation process in particular by privatising INSIG (financial sector), Albtelecom (telecommunications sector), Servcom, Albpetrol, Armo and KESH (energy sector).

général / general - eur-lex.europa.eu

Relancer le processus de privatisation pour soutenir le développement économique et attirer les investissements extérieurs en développant une stratégie globale à cette fin.

Revitalise the privatisation process to support economic development and attract inward investment and develop a comprehensive strategy to this end.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ainsi, les entreprises éligibles ne bénéficient d'aucun avantage financier lorsqu'elles sont engagées dans un processus de privatisation, de réorganisation ou de restructuration.

Eligible companies therefore derive no financial advantage when they are involved in privatisation, reorganisation or restructuring operations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Progresser sérieusement dans le domaine du gouvernement d'entreprise, entre autres en accélérant le processus de privatisation et en restructurant les fonds d'investissement privés.

Make substantive progress on corporate governance, inter alia by accelerating the process of privatisation and restructuring of Private Investment Funds.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##