##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



prix de déclenchement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
prix de déclenchement

trigger price

économie / economy - acta.es
prix de déclenchement

activating price

économie / economy - acta.es
prix de déclenchement

trigger action price

commerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net
prix de déclenchement

activating threshold price for intervention

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
prix de déclenchement

threshold activating price

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
prix de déclenchement

threshold price activating the intervention system

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
est inférieure ou égale à 10 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à zéro.

does not exceed 10 % of the trigger price, the additional duty shall be zero.

droits du TDC / CCT duties - eur-lex.europa.eu
est inférieure ou égale à 10 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à zéro.

is 10 % or less of the trigger price, the additional duty shall be zero.

droits du TDC / CCT duties - eur-lex.europa.eu
Le prix de déclenchement visé à l'article 27, paragraphe 2, du règlement (CE) no 318-2006 est égal, pour 100 kilogrammes de produit net, à:

For 100 kilograms of net product, the trigger price referred to in Article 27(2) of Regulation (EC) No 318-2006 shall be equivalent to:

campagne agricole / marketing year - eur-lex.europa.eu
est supérieure à 10 % mais inférieure ou égale à 40 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à 30 % du montant en sus des 10 %.

is more than 10 % but less than or equal to 40 % of the trigger price, the additional duty shall be 30 % of the amount over and above 10 %.

sucre / sugar - eur-lex.europa.eu
est supérieure à 10 % mais inférieure ou égale à 40 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à 30 % du montant en sus des 10 %.

is more than 10 % but not more than 40 % of the trigger price, the additional duty shall be 30 % of the amount exceeding 10 %.

sucre / sugar - eur-lex.europa.eu
Les prix de déclenchement visés à l'article 28, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1255-1999 sont ceux figurant à l'annexe I du présent règlement.

The trigger prices referred to in Article 28(2) of Regulation (EC) No 1255-1999 shall be those shown in Annex I hereto.

droits du TDC / CCT duties - eur-lex.europa.eu
Ces droits à l'importation additionnels peuvent notamment être imposés si les prix à l'importation se situent en dessous des prix de déclenchement.

Such additional import duties may in particular be imposed if import prices are below the trigger prices.

prix représentatif / representative price - eur-lex.europa.eu
Il y a lieu, dès lors, d'établir les modalités d'application de ce régime pour les secteurs du lait et des produits laitiers et de publier les prix de déclenchement.

Detailed rules for the application of this system should therefore be laid down for the milk and milk products sectors and the trigger prices should be published.

produit laitier / milk product - eur-lex.europa.eu
est supérieure à 75 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à 90 % du montant en sus des 75 %, auquel sont ajoutés les droits additionnels visés aux points b), c) et d).

is more than 75 % of the trigger price, the additional duty shall be 90 % of the amount over and above 75 %, to which shall be added the additional duties referred to in points (b), (c) and (d).

droits du TDC / CCT duties - eur-lex.europa.eu
est supérieure à 75 % du prix de déclenchement, le droit additionnel est égal à 90 % du montant en sus des 75 %, auxquels sont ajoutés les droits additionnels visés aux points b), c) et d).

is more than 75 % of the trigger price, the additional duty shall be 90 % of the amount exceeding 75 %, plus the additional duties referred to in (b), (c), and (d).

droits du TDC / CCT duties - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##