##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




principe de précaution

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
principe: principlemécanique / mechanical - techdico

précaution: précautionmécanique / mechanical - techdico
disaster preparednessdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
preparednessdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
preventionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
precautionary actiontransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
prévoyancevie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
principe de précaution

precautionary principle

génétique / genetics - acta.es
principe de précaution

pro-active approach

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
principe de précaution

cause for concern principle

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
principe de précaution

PP

politique de la santé / health policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En cas d'incertitude scientifique, il convient d'appliquer le principe de précaution.

In case of scientific uncertainty, the precautionary principle should be aPPlied.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le principe de précaution doit être appliqué à la protection de la santé des travailleurs.

The precautionary principle should be aPPlied in the protection of workers' health.

général / general - eur-lex.europa.eu

La décision se fonde sur les données scientifiques disponibles à l'époque et le principe de précaution.

The Decision was based on the scientific evidence available at the time and the precautionary principle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Tout refus de permis doit être dûment motivé sur la base d'éléments scientifiques et, lorsque ces éléments ne sont pas encore disponibles en nombre suffisant, sur la base du principe de précaution.

Any refusal of a permit must be duly motivated on scientific grounds and, where scientific information is as yet insufficient, on the grounds of the precautionary principle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Conformément à la communication de la Commission sur le recours au principe de précaution, les mesures fondées sur ce principe devraient faire l'objet d'un réexamen sur la base des nouvelles informations scientifiques.

In line with the Commission Communication on the Precautionary principle, the measures based on this principle should be subject to review in the light of new scientific information.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le principe de précaution et l'évaluation des risques sont des facteurs clés pour la protection de la santé humaine et devraient, par conséquent, être davantage intégrés dans d'autres actions et politiques communautaires.

The precautionary principle and risk assessment are key factors for the protection of human health and should therefore be part of further integration into other Community policies and activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le principe de précaution devrait être appliqué lorsque l'évaluation scientifique ne permet pas de déterminer le risque avec suffisamment de certitude pour assurer un niveau élevé de protection de la santé, notamment en ce qui concerne les enfants.

The precautionary principle should be aPPlied where scientific evaluation does not allow the risk to be determined with sufficient certainty in order to ensure a high level of protection of health, in particular for children.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##